Danke für neulich in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Danke für neulich

Übersetzung 1 - 50 von 323 >>

	Italienisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Grazie per l'invito.	Danke für die Einladung.
	Grazie per il tuo aiuto!	Danke für deine Hilfe!
	recentemente `{adv}`	neulich
	ultimamente `{adv}`	neulich
	di recente `{adv}`	neulich
	l'altro giorno `{adv}`	neulich
	grazie	danke
	Grazie!	Danke!
	A Lei!	Danke Ihnen!
	Grazie altrettanto!	Danke, gleichfalls!
	Grazie mille!	Danke sehr!
	La ringrazio.	Ich danke Ihnen.
	Vi ringrazio.	Ich danke euch.
	grazie a nome ...	Danke im Namen ...
	Ti ringrazio molto!	Ich danke dir sehr!
	Bene, grazie. E Lei?	Gut, danke. Und Ihnen?
	Che bella sorpresa, grazie!	Welch schöne Überraschung, danke!
	Ti ringrazio! – Figurati!	Ich danke dir! – Aber ich bitte dich!
	La ringrazio! – Si figuri!	Ich danke Ihnen! – Aber ich bitte Sie!
	Grazie del pensiero.	Danke, dass du dran gedacht hast / ihr dran gedacht habt / Sie dran gedacht haben...
	per `{prep}`	für
	Che ...?	Was für ein ...?
	asciugabiancheria `{m}`	Trockner `{m}` für Wäsche
	film teatro bigoncio `{m}`	Sammelkasten `{m}` für Kartenabrisse
	adibito a `{adj}` `{past-p}`	vorgesehen für
	Che ...!	Was für ein ...!
	in eterno `{adv}`	für immer
	per me	für mich
	Per quando?	Für wann?
	per sempre `{adv}`	für immer
	per tutti	für alle
	med. prof. internista `{m}`	Facharzt `{m}` für Innere Medizin
	armi piombino `{m}` `[proiettile]`	Geschoss `{n}` für Druckluftwaffen
	Senza offesa!	Nichts für ungut!
	Senza rancore!	Nichts für ungut!
	contab. econ. accantonamento `{m}` pensionistico	Rückstellungen `{pl}` für Pensionen
	domestica `{f}` tuttofare	Mädchen `{n}` für alles
	educ. istituto `{m}` magistrale	Lehrerbildungsanstalt `{f}` für Grundschullehrer
	traff. libretto `{m}` ferroviario	Ermäßigungsausweis `{m}` für Bahnfahrten
	med. medico `{m}` generico	Arzt `{m}` für Allgemeinmedizin
	pol. suffragio `{m}` femminile	Wahlrecht `{n}` für Frauen
	Che tipo di ... ?	Was für ... ?
	pubblicizzare qc. `{verb}`	für etw.^Akk. werben
	sport addominali `{m.pl}` `[esercizi]`	Übungen `{pl}` für die Bauchmuskulatur
	Che coincidenza!	Was für ein Zufall!
	Che combinazione!	Was für ein Zufall!
	Che fortuna!	Was für ein Glück!
	Che magra!	Was für eine Blamage!
	Che sfortuna!	Was für ein Pech!
	Che traffico!	Was für ein Verkehr!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Danke+f%C3%BCr+neulich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten