|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Daran+muss+ich+all+mein+Lebtag+denken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Daran+muss+ich+all+mein+Lebtag+denken in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Daran muss ich all mein Lebtag denken

Übersetzung 151 - 200 von 517  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Posso presentarle ...Darf ich vorstellen, ...
Posso presentarti ...Darf ich vorstellen, ...
Permesso?Entschuldigung! (Darf ich?)
Eccomi qua!Hier bin ich!
Neanch'io!Ich auch nicht!
Nemmeno io!Ich auch nicht!
concedetti [pass. rem. 1. pers. sing. - concedere]ich billigte zu
concessi [pass. rem. 1. pers. sing. - concedere]ich billigte zu
Sono d'accordo.Ich bin einverstanden.
Sono qui.Ich bin hier.
esot. Sono del Sagittario.Ich bin Schütze.
Capirai!Ich bitte dich!
Ti prego!Ich bitte dich!
La prego!Ich bitte Sie!
Vi ringrazio.Ich danke euch.
La ringrazio.Ich danke Ihnen.
depressi [pass. rem. 1. pers. sing. - deprimere]ich drückte nieder
finsi [pass. rem. 1. pers. sing. - fingere]ich gab vor
Ritengo di sì.Ich glaube ja.
Credo di no.Ich glaube nicht.
Penso di no.Ich glaube nicht.
Ritengo di sì.Ich glaube schon.
La saluto!Ich grüße Sie!
Ho sete.Ich habe Durst.
io ho datoich habe gegeben
Io ho comprato.Ich habe gekauft.
Io ho voluto.Ich habe gewollt.
Ho fame.Ich habe Hunger.
Mi fa male la testa.Ich habe Kopfschmerzen.
Ho problemi alla schiena.Ich habe Rückenprobleme.
Ho due gemelle (figlie).Ich habe Zwillingstöchter.
Mi chiamo Frank.Ich heiße Frank.
Mi chiamo Gilda.Ich heiße Gilda.
Mi chiamo Valeria.Ich heiße Valeria.
Lo compro.Ich kaufe es.
Lo compro.Ich kaufe ihn.
La compro.Ich kaufe sie.
geogr. sono di ...ich komme aus ...
Vengo da...Ich komme aus ...
Mi arrangio.Ich komme zurecht.
Ti amo.Ich liebe dich.
Ti voglio bene.Ich mag dich.
mescei [pass. rem. 1. pers. sing. - mescere]ich schenkte ein
Sto scherzando.Ich scherze nur.
espulsi [pass. rem. 1. pers. sing. - espellere]ich schloss aus
Giuro!Ich schwör' es!
Non vedo niente.Ich sehe nichts.
prefissi [pass. rem. 1. pers. sing. - prefiggere]ich setzte fest
assolsi [pass. rem. 1. pers. sing. - assolvere]ich sprach frei
assolvetti [pass. rem. 1. pers. sing. - assolvere]ich sprach frei
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Daran%2Bmuss%2Bich%2Ball%2Bmein%2BLebtag%2Bdenken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung