About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Italian → German: Ed

Translation 1 - 17 of 17

Italian

German

–

SYNO	Auflage \| Ausgabe \| Ed. \| Edition ...
Auflage \| Ausgabe \| Ed. \| Edition ed. \| edidit \| hat herausgegeben © OpenThesaurus.de

ed {conj} [e davanti a vocale, soprattutto davanti a e]

192

und

Nouns

editore {m} <Ed.> [curatore di un'edizione]

Herausgeber {m} <Hg., Hrg., Hrsg.>

3 Words

avanti ed indietro {adv}

hin und her

avanti ed indietro {adv}

vor und zurück

geogr. pol. Bosnia ed Erzegovina {f}

Bosnien und Herzegowina {n}

bibl. Caino ed Abele

Kain und Abel

fin. entrate ed uscite

Einnahmen und Ausgaben

4 Words

in carne ed ossa {adj}

leibhaftig [körperlich vorhanden]

salvo errori ed omissioni

Irrtum und Auslassungen vorbehalten

assic. assicurazione {f} errori ed omissioni

Vermögensschadenhaftpflichtversicherung {f}

fin. cassa {f} rurale ed artigiana

Kasse {f} für Landwirtschaft und Handwerk

5+ Words

fare il pelo ed il contropelo a qn./qc. {verb} [fig.] [criticare]

jdn./etw. zerpflücken [fig.] [kritisieren]

fare il pelo ed il contropelo a qn./qc. {verb} [fig.] [criticare]

kein gutes Haar an jdm./etw. lassen [fig.] [kritisieren]

loc. perdere il ranno ed il sapone {verb}

Zeit und Mühe verschwenden

loc. valutare il pro ed il contro {verb}

das Für und Wider abwägen

comm. econ. pol. Accordo {m} Generale sulle Tariffe ed il Commercio <GATT>

Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen {n} <GATT>

negozio {m} di prodotti dietetici naturali ed ecologici

Reformhaus {n}

» See 2 more translations for Ed within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Ed.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

Ed. in other languages:

Dictionary Italian → German: Ed

Translation 1 - 17 of 17

Contribute to the Dictionary: Add a Translation