|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: Ernst der Lage
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ernst der Lage in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Italian German: Ernst der Lage

Translation 1 - 50 of 980  >>

ItalianGerman
gravità {f} [inv.] della situazioneErnst {m} der Lage
Partial Matches
potere {verb}in der Lage sein
capace {adj} [in grado]in der Lage [fähig, imstande]
essere in grado di fare qc. {verb}in der Lage sein, etw.Akk. zu tun
riuscire a fare qc. {verb}in der Lage sein, etw.Akk. zu tun
essere in grado di leggere i pensieri di qn. {verb}in der Lage sein, jds. Gedanken zu lesen
serio {adj}ernst
solenne {adj}ernst
solennemente {adv} [gravemente]ernst
onomast. Ernesto {m}Ernst {m}
gravità {f} [inv.] [fig.]Ernst {m}
dir. med. grave {adj} [caso]ernst [Fall]
grave {adj} [fig.] [ferita]ernst [Wunde]
per davvero {adv}im Ernst
sul serio {adv}im Ernst
veramente {adv}im Ernst
situazione {f}Lage {f}
davvero {adv} [sul serio]ernst [im Ernst]
davvero {adv} [sul serio]im Ernst [wirklich]
geogr. ubicazione {f} [posizione topografica]Lage {f} [örtlich]
strato {m}Lage {f} [Schicht]
stato {m} [condizione]Lage {f} [Zustand]
frangente {m} [fig.] [situazione difficile]schwierige Lage {f}
verticalità {f} [inv.]senkrechte Lage {f}
limbo {m} [fig.]ungewisse Lage {f}
prendere qn./qc. sul serio {verb}jdn./etw. ernst nehmen
loc. prendere qn./qc. sottogamba {verb}jdn./etw. nicht (genügend) ernst nehmen
seguire gli sviluppi di una situazione {verb}die Entwicklung einer Lage verfolgen
loc. mettersi nei panni di qn. {verb} [coll.]sichAkk. in jds. Lage versetzen
che {pron}der
questi {pron} [m] [sing.] [lett.] [solo persone]der [dieser]
film La stangataDer Clou
il primoder erste
stor. stuardo {adj}der Stuarts
nella {prep} [in + la]in der [f]
geogr. Iran {m}(der) Iran {m}
la vigilia {f} di Capodanno(der) Silvesterabend {m}
automob. la cinquecento {f}der 500er {m}
onomast. stor. il Duce {m} (del Fascismo) [Benito Mussolini]der Duce {m}
relig. il Salvatore {m}der Erlöser {m}
relig. il Salvatore {m}der Heiland {m}
il più giovane {m}der Jüngste {m}
Unverified {f}la marachella | le marachelleder Lausbubenstreich {m}
il più bello {m}der Schönste {m}
stor. la guerra {f} dei sei giornider Sechstagekrieg {m}
Unverified il Cupo Mietitore {m}der Sensenmann {m}
bibl. la caduta {f} di Adamoder Sündenfall {m}
lett. F Il conservatore [Nadine Gordimer]Der Besitzer
lett. F L'ospite [Sarah Waters]Der Besucher
lett. F L'albero delle lattine [Anne Tyler]Der Blechbüchsenbaum
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Ernst+der+Lage
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.091 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ernst der Lage/DEIT
 

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement