Freak in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Freak [Mädchen od Frau] [oft pej]

Übersetzung 51 - 100 von 493 << >>

	Italienisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	provincialesco `{adj}`	provinziell `[pej.]`
	scandalistico `{adj}`	skandalsüchtig `[pej.]`
	sensazionalistico `{adj}`	Sensations- `[pej.]`
	testardo `{adj}`	verstockt `[pej.]`
	vanaglorioso `{adj}`	blasiert `[pej.]`
	adulatore `{m}`	Schleimer `{m}` `[pej.]`
	anticaglia `{f}`	Gerümpel `{n}` `[pej.]`
	avaro `{m}`	Geizhals `{m}` `[pej.]`
	relig. bigotta `{f}`	Betschwester `{f}` `[pej.]`
	relig. bigotto `{m}`	Betbruder `{m}` `[pej.]`
	buonismo `{m}`	Gutmenschentum `{n}` `[pej.]`
	med. ciarlatano `{m}`	Quacksalber `{m}` `[pej.]`
	cocciuto `{m}`	Starrkopf `{m}` `[pej.]`
	combriccola `{f}`	Clique `{f}` `[pej.]`
	curiosa `{f}`	Gafferin `{f}` `[pej.]`
	curioso `{m}`	Gaffer `{m}` `[pej.]`
	delatore `{m}`	Denunziant `{m}` `[pej.]`
	delatrice `{f}`	Denunziantin `{f}` `[pej.]`
	giovanotto `{m}`	Jungspund `{m}` `[pej.]`
	imitazione `{f}`	Abklatsch `{m}` `[pej.]`
	intrigante `{f}`	Quertreiberin `{f}` `[pej.]`
	intrigante `{m}`	Quertreiber `{m}` `[pej.]`
	ipocrisia `{f}`	Heuchelei `{f}` `[pej.]`
	ipocrita `{f}`	Heuchlerin `{f}` `[pej.]`
	ipocrita `{m}`	Heuchler `{m}` `[pej.]`
	nullafacente `{m}`	Nichtstuer `{m}` `[pej.]`
	piantagrane `{m}`	Haarspalter `{m}` `[pej.]`
	piantagrane `{m}`	Nörgler `{m}` `[pej.]`
	piantagrane `{m}`	Pedant `{m}` `[pej.]`
	piantagrane `{m}`	Störenfried `{m}` `[pej.]`
	piantagrane `{m}`	Unruhestifter `{m}` `[pej.]`
	rammollito `{m}`	Weichling `{m}` `[pej.]`
	saputello `{m}`	Besserwisser `{m}` `[pej.]`
	servilismo `{m}`	Kriecherei `{f}` `[pej.]`
	servilismo `{m}`	Servilismus `{m}` `[pej.]`
	taccagno `{m}`	Geizhals `{m}` `[pej.]`
	tirchio `{m}`	Geizhals `{m}` `[pej.]`
	comm. trafficante `{f}`	Händlerin `{f}` `[pej.]`
	comm. trafficante `{m}`	Händler `{m}` `[pej.]`
	vanteria `{f}`	Prahlerei `{f}` `[pej.]`
	voglie `{f.pl}`	Gelüste `{pl}` `[pej.]`
	abietto `{adj}`	feige `[gemein]` `[pej.]`
	affettato `{adj}` `{past-p}` `[sforzato]`	gekünstelt `[pej.]`
	borioso `{adj}`	wichtigtuerisch `[ugs.]` `[pej.]`
	chiuso `{adj}` `[mentalmente]`	engstirnig `[pej.]`
	dilettantesco `{adj}` `[peg.]`	laienhaft `[pej.]`
	amm. pol. UE eurocratico `{adj}` `[peg.]`	eurokratisch `[pej.]`
	grasso `{adj}` `[peg.]`	feist `[pej.]`
	idiota `{adj}`	idiotisch `[ugs.]` `[pej.]`
	lercio `{adj}`	verdreckt `[ugs.]` `[pej.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Freak+%5BM%C3%A4dchen+od+Frau%5D+%5Boft+pej+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten