|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Freak [Mädchen od Frau] [oft pej ]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Freak in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Freak [Mädchen od Frau] [oft pej]

Übersetzung 301 - 350 von 493  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
mangione {adj} [coll.] [peg.]verfressen [ugs.] [pej.]
puerile {adj} [anche peg.]kindisch [meist pej.]
snob {adj} [inv.] [ingl.] [peg.]snobistisch [pej.]
tronfio {adj} [ampolloso] [parole]geschwollen [pej.] [Sprache]
naut. bagnarola {f} [coll.] [peg.]Kahn {m} [ugs.] [pej.]
banda {f} [coll.] [gruppo]Rotte {f} [pej.] [Personen]
sociol. barbone {m} [peg.] [vagabondo]Landstreicher {m} [pej.] [Vagabund]
bullo {m} [teppista] [peg.]Halbstarker {m} [ugs.] [pej.]
cacastecchi {m} [inv.] [volg.]Geizkragen {m} [ugs.] [pej.]
sociol. canaglia {f} [peg.] [persona malvagia]Kanaille {f} [pej.]
cane {m} [fig.] [persona incapace]Stümper {m} [pej.]
chiacchierona {f}Plaudertasche {f} [hum.] [pej.] [weibliche Person]
chiacchierone {m}Plaudertasche {f} [hum.] [pej.] [männliche Person]
ciancia {f} [discorso vuoto]Geschwätz {n} [ugs.] [pej.]
comare {f} [coll.] [pettegola]Klatschbase {f} [ugs.] [pej.]
med. cretino {m} [anche peg.]Kretin {m} [auch pej.]
culattone {m} [volg.] [peg.]Arschficker {m} [vulg.] [pej.]
dilettante {f} [anche peg.]Dilettantin {f} [auch pej.]
dilettante {m} [anche peg.]Dilettant {m} [auch pej.]
finocchio {m} [coll.] [peg.]Schwuler {m} [ugs.] [pej.]
freccia {f} [fig.] [frecciata]Stichelei {f} [ugs.] [pej.]
gagà {m} [inv.] [peg.]Lackaffe {m} [ugs.] [pej.]
gangster {f} [inv.] [ingl.]Ganovin {f} [ugs.] [pej.]
gangster {f} [inv.] [ingl.]Gaunerin {f} [pej.] [Gangsterin]
gangster {m} [inv.] [ingl.]Ganove {m} [ugs.] [pej.]
gangster {m} [inv.] [ingl.]Gauner {m} [pej.] [Gangster]
gior. gazzetta {f}Gazette {f} [veraltet] [noch pej.] [Zeitung]
gossip {m} [inv.] [ingl.]Tratsch {m} [ugs.] [pej.]
grullo {m} [tosc.] [peg.]Schwachkopf {m} [ugs.] [pej.]
imbranato {m} [coll.]Trampeltier {n} [ugs.] [pej.] [Person]
infingarda {f}Drückebergerin {f} [ugs.] [pej.] [arbeitsscheuer Mensch]
infingardo {m}Drückeberger {m} [ugs.] [pej.] [arbeitsscheuer Mensch]
lume {m} [lampada fievole]Funzel {f} [ugs.] [pej.]
psic. manicomio {m}Tollhaus {n} [veraltet] [auch fig.] [pej.]
piedipiatti {m} [inv.] [peg.]Bulle {m} [Polizist] [pej.]
progenie {f} [inv.] [genia] [peg.]Gesindel {n} [pej.]
rabberciatura {f} [fig.] [aggiustamento]Zusammenstoppeln {n} [ugs.] [pej.]
rancidezza {f} [fig.] [vecchiume]Vorgestrigkeit {f} [ugs.] [pej.]
rompiscatole {m} [inv.] [coll.]Nervensäge {f} [fig.] [pej.]
equit. ronzino {m}Schabracke {f} [ugs.] [pej.] [schlechtes Pferd]
sapientone {m} [peg.]Klugscheißer {m} [ugs.] [vulg.] [pej.]
sbirro {m} [peg.]Kieberer {m} [ugs.] [pej.] [österr.]
sfigato {m} [coll.] [peg.]Nerd {m} [ugs.] [pej.]
sparagnino {m} [coll.] [peg.]Geizkragen {m} [ugs.] [pej.]
sparagnino {m} [coll.] [peg.]Knauser {m} [ugs.] [pej.]
spilorcia {f} [coll.] [peg.]Knauserin {f} [ugs.] [pej.]
spilorcio {m} [coll.] [peg.]Knauser {m} [ugs.] [pej.]
stronzo {m} [volg.] [peg.]Arschloch {n} [vulg.] [pej.]
taccagna {f} [coll.] [peg.]Knauserin {f} [ugs.] [pej.]
tracannatore {m} [coll.] [rar.]Säufer {m} [ugs.] [pej.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Freak+%5BM%C3%A4dchen+od+Frau%5D+%5Boft+pej+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung