About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italienisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← German: Gott

Translation 1 - 24 of 24

Italian

German

–

NOUN1	der Gott \| die Götter	edit
NOUN2	(der) Gott [in monotheistischen Religionen] \| -	edit
SYNO	Allmächtiger \| Allvater \| Der Ewige ...
Allmächtiger \| Allvater \| Der Ewige \| Gott \| Herrgott \| Schöpfer \| Urschöpfer \| Weltenlenker Gott \| Gottheit \| olympische Gottheit Abraxas [gnostisch] \| Adonai [jüdisch] \| Allah [islamisch] \| Demiurg [gnostisch] \| Elohim [jüdisch] \| Gott \| Herr \| Jehova [jüdisch] © OpenThesaurus.de

relig. dio {m}

Gott {m}

filos. relig. fabbro {m} dell'Universo [Dio]

Gott {m} [Schöpfer des Himmels]

2 Words

Ci mancherebbe!

Gott behüte!

Buon giorno!

Grüß Gott! [österr.] [südd.]

Dio buono!

Lieber Gott!

Perdindirindina!

Mein Gott!

Perdinci! [di meraviglia]

Mein Gott! [Ausdruck des Erstaunens]

loc. Oddio!

Oh Gott!

Dio te ne renda merito!

Vergelt's Gott!

3 Words

Menomale!

Gott sei Dank!

Meno male! [coll.]

Gott sei Dank!

loc. Grazie a Dio!

Gott sei Dank!

relig. credere in Dio {verb}

an Gott glauben

mitol. Borea {m}

Gott {m} des Nordwinds

4 Words

Dio te ne liberi!

Gott bewahre Dich davor!

Dio ce ne scampi e liberi!

Gott bewahre uns davor!

Che Dio abbia pietà di noi!

Gott sei uns gnädig!

5+ Words

prov. L'uomo propone, Dio dispone.

Der Mensch denkt, Gott lenkt.

relig. Dio gli ha fatto una grazia.

Gott hat ihm eine Gnade erwiesen.

Unverified Così Dio mi aiuti!

So wahr mir Gott helfe!

loc. parlare di tutto e di più {verb}

über Gott und die Welt reden

loc. stare come un papa {verb} [fig.]

wie Gott in Frankreich leben [fig.] [ugs.]

loc. vivere come un papa {verb} [fig.]

wie Gott in Frankreich leben [fig.] [ugs.]

loc. fare una vita da papi {verb} [fig.]

wie Gott in Frankreich leben [fig.] [ugs.]

» See 1 more translations for Gott within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Gott
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gott/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

Gott in other languages:

Dictionary Italian ← German: Gott

Translation 1 - 24 of 24

Add a translation to the Italian-German dictionary