About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italienisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← German: Gott

Translation 1 - 23 of 23

Italian

German

–

NOUN	der Gott \| die Götter	edit
SYNO	Allmächtiger \| Allvater \| Der Ewige ...
Allmächtiger \| Allvater \| Der Ewige \| Gott \| Herrgott \| Schöpfer \| Urschöpfer \| Weltenlenker Gott \| Gottheit \| olympische Gottheit Abraxas [gnostisch] \| Adonai [jüdisch] \| Allah [islamisch] \| Demiurg [gnostisch] \| Elohim [jüdisch] \| Gott \| Herr \| Jehova [jüdisch] © OpenThesaurus.de

relig. dio {m}

Gott {m}

filos. relig. fabbro {m} dell'Universo [Dio]

Gott {m} [Schöpfer des Himmels]

2 Words

Ci mancherebbe!

Gott behüte!

Buon giorno!

Grüß Gott! [österr.] [südd.]

Dio buono!

Lieber Gott!

Perdindirindina!

Mein Gott!

Perdinci! [di meraviglia]

Mein Gott! [Ausdruck des Erstaunens]

loc. Oddio!

Oh Gott!

Dio te ne renda merito!

Vergelt's Gott!

3 Words

Menomale!

Gott sei Dank!

Meno male! [coll.]

Gott sei Dank!

loc. Grazie a Dio!

Gott sei Dank!

relig. credere in Dio {verb}

an Gott glauben

mitol. Borea {m}

Gott {m} des Nordwinds

4 Words

Dio te ne liberi!

Gott bewahre Dich davor!

Dio ce ne scampi e liberi!

Gott bewahre uns davor!

Che Dio abbia pietà di noi!

Gott sei uns gnädig!

5+ Words

prov. L'uomo propone, Dio dispone.

Der Mensch denkt, Gott lenkt.

relig. Dio gli ha fatto una grazia.

Gott hat ihm eine Gnade erwiesen.

loc. parlare di tutto e di più {verb}

über Gott und die Welt reden

loc. stare come un papa {verb} [fig.]

wie Gott in Frankreich leben [fig.] [ugs.]

loc. vivere come un papa {verb} [fig.]

wie Gott in Frankreich leben [fig.] [ugs.]

loc. fare una vita da papi {verb} [fig.]

wie Gott in Frankreich leben [fig.] [ugs.]

» See 1 more translations for Gott within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Gott
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

Gott in other languages:

Dictionary Italian ← German: Gott

Translation 1 - 23 of 23

Contribute to the Dictionary: Add a Translation