Grida quanto vuoi non cambierò più idea in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Eintragen in ...

English - Italian

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: Grida quanto vuoi non cambierò più idea

Übersetzung 301 - 350 von 831 << >>

	Italienisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Non fumare!	Nicht rauchen!
	non già `{adv}`	nicht etwa
	vest. non imbottito `{adj}`	ungefüttert
	Non importa!	Macht nichts!
	Non interrompere!	Unterbrich nicht!
	non lavato `{adj}`	ungewaschen
	non mica `{adv}`	gar nicht
	non parlo	ich spreche nicht
	non puoi	du darfst nicht
	non revocabile `{adj}`	unkündbar
	non richiesto `{adj}`	unaufgefordert
	non richiesto `{adj}`	unerbeten
	non richiesto `{adj}`	ungefragt
	non richiesto `{adj}`	unverlangt
	chim. non saturo `{adj}`	ungesättigt
	dir. fin. non trasferibile `{adj}`	nicht übertragbar
	non udente `{adj}`	gehörlos
	non valido `{adj}`	ungültig
	non violento `{adj}`	gewaltlos
	non vogliamo	wir wollen nicht
	se non `{conj}`	wenn nicht
	loc. non mollare `{verb}`	am Ball bleiben `[ugs.]`
	non abbiente `{m}`	Mittelloser `{m}`
	comm. non accettazione `{f}`	Nichtannahme `{f}`
	non ammissione `{f}`	Nichtzulassung `{f}`
	fin. non assoggettamento `{m}`	Befreiung `{f}` von der Steuerpflicht
	non fumatore `{m}`	Nichtraucher `{m}`
	non fumatrice `{f}`	Nichtraucherin `{f}`
	non osservanza `{f}`	Nichtbefolgung `{f}`
	non udente `{f}`	Gehörlose `{f}`
	non udente `{m}`	Gehörloser `{m}`
	non violenza `{f}`	Gewaltlosigkeit `{f}`
	non curante `{adj}` `[rar.]`	nachlässig `[gleichgültig]`
	Non m'importa.	Das ist mir gleichgültig.
	Non piangere! `[imperativo]`	Weine nicht!
	se non `{prep}` `[eccetto]`	bis auf `[+Akk.]`
	non bisogna `{verb}` `[+inf.]`	man darf nicht `[+Inf.]`
	giochi Non t'arrabbiare `{m}`	Mensch ärgere Dich nicht `{n}`
	dir. fin. non trasferibilità `{f}` `[inv.]`	Nichtübertragbarkeit `{f}`
	... che non conoscete.	..., die Sie `[Plural]` nicht kennen.
	Acqua non potabile!	Kein Trinkwasser!
	Da non credere!	Kaum zu glauben!
	da non perdere `{adj}`	empfehlenswert
	da non perdere `{adj}`	erlebenswert
	da non perdere `{adj}`	lohnenswert
	da non perdere `{adj}`	nicht zu versäumen
	Forse non vengo.	Vielleicht komme ich nicht.
	No, non posso.	Nein, ich kann nicht.
	Non (lo) capisco.	Ich verstehe (es) nicht.
	Non (lo) so.	Ich weiß (es) nicht.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Grida+quanto+vuoi+non+cambier%C3%B2+pi%C3%B9+idea
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten