Hanno assegnato sei ore per il compito in classe in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Eintragen in ...

English - Italian

Deutsch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: Hanno assegnato sei ore per il compito in classe

Übersetzung 1 - 50 von 3761 >>

	Italienisch	Deutsch
	educ. Hanno assegnato sei ore per il compito in classe.	Sie haben sechs Stunden für die Klassenarbeit festgesetzt.
Teilweise Übereinstimmung
	educ. compito `{m}` in classe	Klassenarbeit `{f}`
	compito `{m}` in classe	Schularbeit `{f}` `[Klassenarbeit]`
	traff. treno Il treno è in arrivo al binario sei.	Der Zug fährt am Bahnsteig sechs ein.
	aero. tec. dispositivo `{m}` automatico per il check-in	Check-in-Automat `{m}`
	educ. compito `{m}` per casa	Hausaufgabe `{f}`
	educ. compito `{m}` per casa	Hausübung `{f}` `[österr.]`
	impiegare due ore per `{verb}`	zwei Stunden brauchen, um
	rinnovare un abbonamento per sei mesi `{verb}`	ein Abonnement um sechs Monate verlängern
	fin. Con il tracrollo della borsa le banche hanno subito gravi rovesci finanziari.	Durch den Börsenkrach haben die Banken herbe finanzielle Rückschläge erlitten.
	La mattina cincischia sempre per delle ore.	Morgens trödelt sie immer stundenlang.
	Non sei proprio il mio tipo!	Du bist überhaupt nicht mein Typ!
	aero. Il volo dura due ore e mezzo.	Der Flug dauert zweieinhalb Stunden.
	film F 300 ore per innamorarsi `[anche:` `30` `giorni` `per` `innamorarsi]`	Keinohrhasen `[Til` `Schweiger]`
	in certe ore	zu bestimmten Zeiten
	solo in certe ore	nur zu bestimmten Zeiten
	In quanto minorenne sei soggetto alla patria potestà.	Als Minderjähriger unterstehst du der elterlichen Gewalt.
	lett. teatro F Sei personaggi in cerca d'autore `[Luigi` `Pirandello]`	Sechs Personen suchen einen Autor
	per il lungo `{adv}`	der Länge nach
	gastr. VocVia. Il conto, per favore!	Bitte zahlen!
	gastr. VocVia. Il conto, per favore!	Zahlen, bitte!
	per tutto il giorno `{adv}`	den ganzen Tag lang
	rigato per il lungo `{adj}`	längsgestreift
	amore `{m}` per il prossimo	Nächstenliebe `{f}`
	gastr. bacchette `{f.pl}` per il cibo	Essstäbchen `{pl}`
	mus. biglietto `{m}` per il concerto	Konzertkarte `{f}`
	teatro biglietto `{m}` per il teatro	Theaterkarte `{f}`
	amm. fin. commissione `{f}` per il bilancio	Haushaltsausschuss `{m}`
	corda `{f}` per il bucato	Wäscheleine `{f}`
	cosm. crema `{f}` per il viso	Gesichtscreme `{f}`
	deposito `{m}` per il vetro	Flaschenpfand `{n}`
	deposito `{m}` per il vuoto	Flaschenpfand `{n}`
	filtro `{m}` per il caffè	Kaffeefilter `{m}`
	lotta `{f}` per il potere	Machtkampf `{m}`
	automob. olio `{m}` per il cambio	Getriebeöl `{n}`
	tec. olio `{m}` per il cambio	Getriebeöl `{n}` `[im` `Automotor]`
	gastr. piacere `{m}` per il palato	Gaumenfreude `{f}`
	gastr. piacere `{m}` per il palato	Gaumenschmaus `{m}`
	dir. procura `{f}` per il procedimento	Prozessvollmacht `{f}`
	gastr. secchiello `{m}` per il ghiaccio	Eiskübel `{m}`
	gastr. secchiello `{m}` per il ghiaccio	Eiskühler `{m}`
	gastr. secchiello `{m}` per il vino	Weinkübel `{m}`
	gastr. secchiello `{m}` per il vino	Weinkühler `{m}`
	econ. spese `{f.pl}` per il personale	Personalkosten `{pl}`
	cosm. spugna `{f}` per il bagno	Badeschwamm `{m}`
	comp. tappetino `{m}` per il mouse	Mausmatte `{f}` `[schweiz.]`
	aero. tassa `{f}` per il decollo	Startgebühr `{f}`
	per il momento `{adv}`	im Augenblick
	per il momento `{adv}`	zunächst `[vorerst]`
	per il momento `{adv}`	zurzeit

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Hanno+assegnato+sei+ore+per+il+compito+in+classe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.090 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten