|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: Haus
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Haus in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary Italian German: Haus

Translation 1 - 29 of 29

ItalianGerman
NOUN   das Haus | die Häuser
 edit 
SYNO   Haus... | innerbetrieblich | intern ... 
domiciliare {adj}
13
Haus-
condominiale {adj} [di immobile]
9
Haus-
Nouns
casa {f}
345
Haus {n}
stirpe {f} [di famiglia]
8
Haus {n} [aus dem Geschlecht]
sede {f} [edificio]
3
Haus {n} [Gebäude]
stor. casata {f} [dinastia]
3
Haus {n} [Geschlecht]
2 Words
casa {f} miamein Haus {n}
casa {f} abbandonataverlassenes Haus {n}
pol. Casa {f} BiancaWeißes Haus {n}
3 Words
edil. edificare una casa {verb}ein Haus bauen
andare ad abitare in una casa {verb}ein Haus beziehen
consegnare qc. a domicilio {verb}etw.Akk. ins Haus liefern
stor. La Casata {f} degli HohenzollernDas Haus {n} Hohenzollern
pol. la Casa {f} Biancadas Weiße Haus {n}
edil. una casa cadenteein brüchiges Haus
pol. stor. Casa {f} delle LibertàHaus {n} der Freiheiten [Allianz der Mitte-Rechtsparteien]
archi. condominio {m}Haus {n} mit Eigentumswohnungen
4 Words
proprio dietro la casa {adv}dicht hinter dem Haus
loc. essere un pozzo di scienza {verb} [molto dotto]ein gelehrtes Haus sein
cercare qc. per tutta la casa {verb}etw.Akk. im ganzen Haus suchen
cacciare qn. di casa {verb}jdn. aus dem Haus weisen
archi. casa {f} con due ingressiHaus {n} mit zwei Eingängen
5+ Words
È uscito senza il permesso dei genitori.Er ist ohne Erlaubnis seiner Eltern aus dem Haus gegangen.
Non metterò più piede in casa tua.Ich werde dein Haus nie wieder betreten.
loc. mettere sottosopra la casa {verb} [per cercare qc.]das Haus auf den Kopf stellen [um etw. zu suchen]
essere sotto casa {verb}gleich vor dem Haus sein
loc. non fare tanti preamboli {verb}mit der Tür ins Haus fallen
Fiction (Literature and Film)
lett. F La casa dei sette abbainiDas Haus mit den sieben Giebeln [Nathaniel Hawthorne]
lett. F La casa del silenzio [Orhan Pamuk]Das stille Haus
» See 13 more translations for Haus within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Haus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement