Dictionary Italian ← German: Hier drinnen friert man

Translation 1 - 50 of 142 >>

	Italian	German
	Qui dentro si gela.	Hier drinnen friert man.
Partial Matches
	qua dentro `{adv}` `[qua` `=` `rafforzativo` `degli` `avv.` `di` `luogo,` `stato]`	hier drinnen
	Qui si brucia dal caldo.	Hier erstickt man vor Hitze.
	Qui ci vuole olio di gomito! `[coll.]`	Hier muss man kräftig zupacken! `[ugs.]`
	Qui si vedono sempre le solite facce!	Hier sieht man immer dieselben Gesichter!
	Da qui si vede le case. `[Toscana]`	Von hier sieht man die Häuser. `[Toskana]`
	Da quassù c'è un magnifico panorama!	Von hier oben (aus) hat man eine fantastische Aussicht!
	là dentro `{adv}` `[là` `=` `rafforzativo` `degli` `avv.` `di` `luogo,` `stato]`	da drinnen
	là dentro `{adv}` `[là` `=` `rafforzativo` `degli` `avv.` `di` `luogo,` `stato]`	dort drinnen
	al coperto `{adv}` `[al` `chiuso]`	drinnen `[innerhalb` `eines` `Raumes]`
	al di qua `{adv}` `[da` `questa` `parte]`	hier
	ci `{adv}` `[in` `questo` `luogo:` `stato]`	hier
	ecco `{adv}`	hier
	qua `{adv}` `[in` `questo` `luogo,` `stato]`	hier
	qui `{adv}`	hier
	Eccoti qua!	Hier bitte!
	qua fuori `{adv}` `[qua` `=` `rafforzativo` `degli` `avv.` `di` `luogo,` `stato]`	hier draußen
	ci `{adv}` `[per` `questo` `luogo]`	hier durch
	per di qua `{adv}` `[per` `questo` `luogo]`	hier durch
	qua sotto `{adv}` `[qua` `=` `rafforzativo` `degli` `avv.` `di` `luogo,` `moto]`	hier herunter
	quaggiù `{adv}` `[moto` `a` `luogo]`	hier hinunter
	ecco	hier ist
	qua sopra `{adv}` `[qua` `=` `rafforzativo` `degli` `avv.` `di` `luogo,` `stato]`	hier oben
	quassù `{adv}` `[qua` `in` `alto,` `stato]`	hier oben
	qua sotto `{adv}` `[qua` `=` `rafforzativo` `degli` `avv.` `di` `luogo,` `stato]`	hier unten
	quaggiù `{adv}` `[qua` `in` `basso,` `stato]`	hier unten
	ci `{adv}` `[per` `questo` `luogo]`	hier vorbei
	da qui `{adv}`	von hier
	del posto `{adv}`	von hier
	di qui `{adv}`	von hier
	ne `{adv}` `[di` `lì,` `di` `là,` `di` `qui,` `di` `qua]`	von hier
	Presente! `[negli` `appelli]`	Hier! `[bei` `Namensaufruf]`
	Egli abita qui.	Er wohnt hier.
	Si fermi qui!	Halten Sie hier!
	Eccomi qua!	Hier bin ich!
	Eccolo!	Hier ist er!
	Eccolo!	Hier ist es!
	qua e là `{adv}`	hier und da
	Sono qui.	Ich bin hier.
	di qua `{adv}` `[da` `questo` `luogo,` `stato]`	von hier `[örtlich,` `Zustand]`
	Tu sei di qui?	Bist du von hier?
	Questo mi piace.	Das hier gefällt mir.
	Le piace qui?	Gefällt es Ihnen hier?
	da queste parti	hier in der Nähe
	qua vicino `{adv}` `[qua` `=` `rafforzativo` `degli` `avv.` `di` `luogo,` `stato]`	hier in der Nähe
	qui vicino `{adv}`	hier in der Nähe
	qua vicino `{adv}` `[qua` `=` `rafforzativo` `degli` `avv.` `di` `luogo,` `moto]`	hier in die Nähe
	Ecco il mio passaporto.	Hier ist mein Pass.
	telecom. turismo Qui parla l'Ente del Turismo.	Hier spricht das Fremdenverkehrsamt.
	Non sono di qui.	Ich bin fremd hier.

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Hier+drinnen+friert+man
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

Hier drinnen friert man in other languages:

Dictionary Italian ← German: Hier drinnen friert man

Translation 1 - 50 of 142 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation