Dictionary Italian ↔ German: Hogwarts Schule

Translation 1 - 34 of 34

	Italian » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	film lett. F Scuola `{f}` di Magia e Stregoneria di Hogwarts `[Harry` `Potter]`	Hogwarts-Schule `{f}` für Hexerei und Zauberei `[Harry` `Potter]`
Partial Matches
	film lett. F Espresso `{m}` di Hogwarts `[Harry` `Potter]`	Hogwarts-Express `{m}` `[Harry` `Potter]`
	scuola `{f}`	Schule `{f}`
	archi. educ. scuola `{f}` `[sede,` `edificio]`	Schule `{f}`
	educ. aver lezione `{verb}`	Schule haben
	educ. scuola `{f}` laica	konfessionslose Schule `{f}`
	educ. scuola `{f}` superiore	höhere Schule `{f}`
	amm. educ. scuola `{f}` `[insieme` `delle` `istituzioni]`	Schule `{f}`
	educ. prof. professore `{m}`	Lehrer `{m}` (an einer höheren Schule)
	accanto alla scuola	neben der Schule
	loc. andare a scuola `{verb}`	zur Schule gehen
	educ. frequentare una scuola `{verb}`	eine Schule besuchen
	loc. fare sega `{verb}` `[coll.]`	die Schule schwänzen `[ugs.]`
	Abbasso la scuola!	Nieder mit der Schule!
	educ. abbandonare la scuola `{verb}`	von der Schule abgehen
	loc. andare a scuola `{verb}`	in die Schule gehen
	tornare da scuola `{verb}`	aus der Schule kommen
	tornare dalla scuola `{verb}`	aus der Schule kommen
	uscire da scuola `{verb}`	aus der Schule kommen
	personale `{m}` non docente	Verwaltungspersonal `{n}` (in einer Schule)
	educ. espellere qn. dalla scuola `{verb}`	jdn. der Schule verweisen
	espellere qn. dalla scuola `{verb}`	jdn. von der Schule weisen
	loc. marinare la scuola `{verb}` `[fig.]` `[coll.]`	die Schule schwänzen `[ugs.]`
	Oggi non c'è scuola.	Heute ist keine Schule.
	Vai ancora a scuola?	Gehst du noch zur Schule?
	far tardi a scuola `{verb}`	spät in die Schule kommen
	loc. fare sega (a scuola) `{verb}` `[coll.]`	(die Schule) schwänzen `[ugs.]`
	accompagnare il bambino a scuola `{verb}`	das Kind zur Schule begleiten
	mandare i bambini a scuola `{verb}`	die Kinder in die Schule schicken
	crescere a una dura scuola `{verb}` `[fig.]`	eine harte Schule durchmachen `[ugs.]` `[fig.]`
	crescere a una dura scuola `{verb}` `[fig.]`	durch / in eine harte Schule gehen `[fig.]`
	loc. fare scuola `{verb}` `[fig.]`	Schule machen `[fig.]`
	fumetti lett. F Asterix tra banchi e... banchetti	Asterix plaudert aus der Schule `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `32]`
	mus. F Così fan tutte ossia La scuola degli amanti	So machen es alle (Frauen) oder Die Schule der Liebenden `[Wolfgang` `Amadeus` `Mozart]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Hogwarts-Schule
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

Hogwarts-Schule in other languages:

Dictionary Italian ↔ German: Hogwarts Schule

Translation 1 - 34 of 34

Contribute to the Dictionary: Add a Translation