|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: Ich habe zwei Kinder einen Jungen und ein Mädchen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ich habe zwei Kinder einen Jungen und ein Mädchen in other languages:

Deutsch - Italienisch
Add to ...

Dictionary Italian German: Ich habe zwei Kinder einen Jungen und ein Mädchen

Translation 1 - 50 of 1937  >>

ItalianGerman
Ho due figli, un maschio e una femmina.Ich habe zwei Kinder, einen Jungen und ein Mädchen.
Partial Matches
Ho due gemelle (sorelle).Ich habe zwei Zwillingsschwestern.
Ho una fame da lupi. [coll.]Ich habe einen Bärenhunger. [ugs.]
Ho preso un abbaglio.Ich habe einen Bock geschossen. [ugs.]
Mi è venuta una fame! [coll.]Ich habe plötzlich einen Riesenhunger! [ugs.]
Ho una pila di camicie da stirare.Ich habe einen Stoß Hemden zu bügeln.
Ho lo stomaco pesante.Ich habe ein Völlegefühl im Magen.
turismo VocVia. Vorrei prenotare una camera con due letti.Ich möchte ein Zimmer mit zwei Betten reservieren.
med. Mi è venuto un crampo al piede.Ich habe einen Krampf im / [selten] am Fuß bekommen.
Ho sentito cantare un angelo.Ich habe einen Engel singen hören. [Franz Schubert über Paganini]
Gli devo fare ancora un discorsetto. [coll.]Ich habe noch ein Wörtchen mit ihm zu reden. [ugs.]
Faccio una corsa dal macellaio e arrivo subito.Ich gehe auf einen Sprung zum Metzger und bin sofort wieder da.
compromettere una ragazza {verb}ein Mädchen bloßstellen
essere una ragazza del popolo {verb}ein Mädchen aus dem Volk sein
med. pediatria {f}Kinder- und Jugendmedizin {f} [offizielle Bezeichnung]
film F I due superpiedi quasi piattiZwei außer Rand und Band
hoich habe
Quando i bambini sono arrivati a casa, avevano una fame da lupi.Als die Kinder nach Hause kamen, hatten sie einen Bärenhunger / Wolfshunger.
Ho sete.Ich habe Durst.
io ho datoich habe gegeben
Io ho comprato.Ich habe gekauft.
Io ho voluto.Ich habe gewollt.
Ho fame.Ich habe Hunger.
Mi fa male la testa.Ich habe Kopfschmerzen.
Ho problemi alla schiena.Ich habe Rückenprobleme.
Ho due gemelle (figlie).Ich habe Zwillingstöchter.
Ho paura per causa tua.Ich habe deinetwegen Angst.
Ho questa valigia.Ich habe diesen Koffer.
ho ottenuto che ...ich habe durchgesetzt, dass ...
Me ne sono pentito.Ich habe es bereut.
Ho fretta.Ich habe es eilig.
Vi ho visti.Ich habe euch gesehen.
Vi ho visto.Ich habe euch gesehen.
Ho sentito dire che...Ich habe gehört, dass ...
Non ne ho idea.Ich habe keine Ahnung.
(Io) Non ho tempo.Ich habe keine Zeit.
Li ho visti.Ich habe sie gesehen.
Sì, ho capito.Ja, ich habe verstanden.
loc. Ho un male del diavolo. [coll.]Ich habe unheimliche Schmerzen. [ugs.]
Ho parlato italiano? [coll.]Habe ich mich klar ausgedrückt?
Ho paura senza di te.Ich habe Angst ohne dich.
Ho paura senza te.Ich habe Angst ohne dich.
Ho paura per te.Ich habe Angst um dich.
Ho paura di te.Ich habe Angst vor dir.
Ho paura di farti (del) male.Ich habe Angst, dir wehzutun.
loc. Sono andato in tilt. [coll.] [dall'inglese]Ich habe den Faden verloren.
VocVia. Ho perso il portafoglio.Ich habe den Geldbeutel verloren.
loc. mi girano le scatoleich habe die Nase voll
Ce l'ho mandato io.Ich habe ihn dahin geschickt.
loc. Sono andato in tilt. [coll.] [dall'inglese]Ich habe nicht mehr weitergewusst.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Ich+habe+zwei+Kinder+einen+Jungen+und+ein+M%C3%A4dchen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.186 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement