Il ne faut pas in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Il ne faut pas

Übersetzung 1 - 50 von 1143 >>

	Italienisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Me ne sbatto il culo. `[volg.]`	Das ist mir sowas von scheißegal. `[vulg.]`
	Ascoltai il discorso e ne fui ben impressionato.	Ich hörte mir die Rede an und war schwer davon beeindruckt.
	Unverified Ho sfacchinato tutto il giorno, non ne posso più.	Ich habe den ganzen Tag geschuftet, ich kann nicht mehr.
	danza mus. F Il Lago dei Cigni `[Pëtr` `Il'ič` `Čajkovskij]`	Schwanensee
	geogr. pol. Canton `{m}` Neuchâtel <NE>	Kanton `{m}` Neuenburg <NE>
	chim. neon `{m}` <Ne>	Neon `{n}` <Ne>
	il giovedì `{adv}`	donnerstags
	il lunedì `{adv}`	montags
	il martedì `{adv}`	dienstags
	il mercoledì `{adv}`	mittwochs
	il tuo `{adj}` `{pron}`	dein
	il venerdì `{adv}`	freitags
	il vostro `{pron}`	euer
	ne `{pron}` `[da` `ciò]`	daraus
	ne `{pron}` `[di` `ciò]`	dafür
	ne `{pron}` `[di` `ciò]`	daran
	ne `{pron}` `[di` `ciò]`	darüber
	ne `{pron}` `[di` `ciò]`	davon
	né ... né ... `{conj}`	weder ... noch ...
	non ... né `{conj}`	weder ... noch
	il pomeriggio `{adv}`	am Nachmittag
	il primo	der erste
	relig. il Salvatore `{m}`	der Erlöser `{m}`
	relig. il Salvatore `{m}`	der Heiland `{m}`
	il tutto `{m}`	das Ganze `{n}`
	con il quale `{adv}`	womit
	durante il giorno `{adv}`	tagsüber
	durante il giorno `{adv}`	untertags
	il giovedì sera `{adv}`	donnerstagabends
	il lunedì sera `{adv}`	montagabends
	il martedì sera `{adv}`	dienstagabends
	il mercoledì sera `{adv}`	mittwochabends
	il venerdì sera `{adv}`	freitagabends
	tutto il giorno `{adv}`	ganztägig
	verso il basso `{adv}`	abwärts
	esercitare il contrabbando `{verb}`	schmuggeln
	fare il bagno `{verb}`	baden
	fare il sub `{verb}`	tauchen
	leggere il labiale `{verb}`	lippenlesen
	armi caccia mil. mancare il bersaglio `{verb}`	danebenschießen
	zool. perdere il pelo `{verb}`	haaren
	prendere il sole `{verb}`	sonnenbaden
	suonare il clacson `{verb}`	hupen
	tenere il muso `{verb}`	schmollen
	ne `{pron}` `[con` `valore` `poss.]`	ihr
	ne `{pron}` `[con` `valore` `poss.]`	sein
	material metallo `{m}` non ferroso	NE-Metall `{n}`
	il suo `[come` `sostantivo]`	seiner
	amm. vest. il vestire `{m}`	Bekleidung `{f}` `[selten]` `[Bekleiden]`
	Unverified il mio appartamento	meine Wohnung

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Il+ne+faut+pas
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten