|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Japanese lovegrass love grass [Eragrostis amabilis syn E plumosa E tenella Poa amabilis P plumosa P tenella]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Japanese lovegrass love grass in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Japanese lovegrass love grass [Eragrostis amabilis syn E plumosa E tenella Poa amabilis P plumosa P tenella]

Übersetzung 401 - 450 von 1392  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
rarissimo {adj} [superlativo] [p. es. esempio]sehr selten [z. B. Beispiel]
ruvido {adj} [p. es. materiale, vestiario]kratzig [z.B. Stoff, Kleidung]
saliente {adj} {pres-p} [che sale] [p. es. acque]aufsteigend [z. B. Wasser]
saliente {adj} {pres-p} [che sale] [p. es. acque]steigend [z. B. Wasser]
saliente {adj} [fig.] [principale] [p. es. fatto]bedeutend [z. B. Tatsache]
saliente {adj} [fig.] [principale] [p. es. fatto]wesentlich [z. B. Tatsache]
saliente {adj} [fig.] [principale] [p. es. fatto]wichtig [z. B. Tatsache]
sbrigliato {adj} [sfrenato] [p. es. bambino]zügellos [wild] [z. B. Kind]
scabroso {adj} [irregolare] [p. es. terreno, pavimento]uneben [z.B. Boden]
scarico {adj} [p. es. un autocarro]unbeladen [z. B. ein Lastwagen]
solido {adj} [fig.] [serio] [p. es. gente]seriös [z. B. Leute]
solido {adj} [fig.] [serio] [p. es. gente]zuverlässig [z. B. Leute]
strepitoso {adj} [clamoroso] [p. es. successo]eklatant [sensationell] [z. B. Erfolg]
tiepido {adj} [poco caldo] [p. es. bagno]lau [z. B. Bad]
valido {adj} [di valore] [p. es. opera]bedeutend [z. B. Werk]
valido {adj} [di valore] [p. es. scrittore]groß [z. B. Schriftsteller]
arrivare {verb} [p. es. merce, posta]eingehen [z. B. Waren, Post]
attraversare qc. {verb} [p. es. in macchina, bicicletta]etw.Akk. durchfahren
buttare {verb} [perdere] [p. es. secchio]undicht sein [z. B. Eimer]
pol. espellere qn. {verb} [p. es. stranieri]jdn. zurückweisen [z. B. Flüchtlinge]
essiccarsi {verb} [asciugarsi] [p. es. smalto]trocken werden [z. B. Lack]
fessurarsi {verb} [incrinarsi] [p. es. legno]Risse bekommen [z. B. Holz]
mormorare {verb} [p. es. acque, foglie]rauschen [z. B. Wasser, Blätter]
scriversi {verb} [p. es. lettere]sichDat. schreiben [z. B. Briefe]
smussarsi {verb} [p. es. coltello]abstumpfen [stumpf werden] [z. B. Messer]
spegnersi {verb} [p. es. motore, fuoco]ausgehen [z. B. Motor, Feuer]
stormire {verb} [p. es. bosco, foglie]rauschen [z. B. Wald, Blätter]
dir. alienante {f} [p. es. di immobili]Veräußerin {f} [z. B. von Immobilien]
dir. alienante {m} [p. es. di immobili]Veräußerer {m} [z. B. von Immobilien]
calore {m} [p. es. sole, stufa]Wärme {f} [z. B. Sonne, Ofen]
credito {m} [fig.] [attendibilità] [p. es. notizia]Glaubwürdigkeit {f} [z. B. Nachricht]
educ. esterna {f} [p. es. di scuola]Externe {f} [z. B. der Schule]
educ. prof. esterno {m} [p. es. allievo, collaboratore]Externer {m} [z.B. Schüler, Mitarbeiter]
fatto {m} [avvenimento] [p. es. storico]Vorfall {m} [z. B. geschichtliches Ereignis]
fin. fermo {m} [blocco] [p. es. banca]Sperre {f} [z. B. eines Bankkontos]
ferratura {f} [il ferrare] [p. es. cavallo]Beschlagen {n} [z. B. Pferd]
forza {f} [fig.] [potenza] [p. es. sentimento]Heftigkeit {f} [z. B. Gefühl]
forza {f} [fig.] [potere] [p. es. fantasia]Macht {f} [z. B. Fantasie]
educ. prof. interno {m} [p. es. allievo, collaboratore]Interner {m} [z.B. Schüler, Mitarbeiter]
ling. locuzione {f} <loc.> [p. es. avverbiale]Wendung {f} [Redewendung] [z. B. adverbial]
sport muro {m} [p. es. nella pallavolo]Block {m} [z. B. im Volleyball]
amm. raccoglitore {m} [p. es. per documenti]Ordner {m} [z. B. für Dokumente]
recupero {m} [p. es. udito, vista]Wiedererlangung {f} [z. B. Hör-, Sehvermögen]
rintocco {m} [p. es. campana, orologio]Schlag {m} [z. B. Glocke, Uhr]
geol. saliente {m} [rialzo] [p. es. roccioso]Vorsprung {m} [z. B. im Felsen]
scioglimento {m} [p. es. neve, ghiaccio]Schmelze {f} [z. B. Schnee, Eis]
vest. spacco {m} [p. es. di gonna]Schlitz {m} [z. B. vom Rock]
stiratura {f} [p. es. capelli, vestiti]Glätten {n} [z. B. Haare, Kleidung]
amm. vaglio {m} [p. es. dell'incidente]Prüfung {f} [z. B. des Unfalles]
valorizzazione {f} [p. es. assegno, merci]Valorisation {f} [z. B. Scheck, Waren]
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Japanese+lovegrass+love+grass+%5BEragrostis+amabilis+syn+E+plumosa+E+tenella+Poa+amabilis+P+plumosa+P+tenella%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung