Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: Kaffee und Teezubereiter

Übersetzung 1 - 50 von 404 >>

	Italienisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	attr. gastr. infusiera `{f}` per tè e caffè	Kaffee- und Teezubereiter `{m}`
Teilweise Übereinstimmung
	gastr. caffè e dolce	Kaffee und Kuchen
	bot. gastr. caffè `{m}` `[inv.]`	Kaffee `{m}`
	gastr. fare il caffè `{verb}`	Kaffee kochen
	gastr. fare il caffè `{verb}`	Kaffee machen
	gastr. prendere il caffè `{verb}`	Kaffee trinken
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` decaffeinato	entkoffeinierter Kaffee `{m}`
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` macinato	gemahlener Kaffee `{m}`
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` tostato	gerösteter Kaffee `{m}`
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` freddo	kalter Kaffee `{m}`
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` decaffeinato	koffeinfreier Kaffee `{m}`
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` solubile	löslicher Kaffee `{m}`
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` nero	schwarzer Kaffee `{m}`
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` ristretto	starker Kaffee `{m}`
	gastr. mettere su il caffè `{verb}` `[coll.]`	den Kaffee aufsetzen
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` con lo schizzo	Kaffee `{m}` mit Schuss
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` corretto	Kaffee `{m}` mit Schuss
	Il caffè scotta.	Der Kaffee ist heiß.
	gastr. versare il caffè nelle tazze `{verb}`	Kaffee in die Tassen gießen
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` lungo	verlängerter Kaffee `{m}` `[ugs.]` `[Espresso` `mit` `Wasser]`
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` macchiato	Kaffee `{m}` mit Milch `[mit` `wenig` `Milch]`
	gastr. caffè `{m}` `[inv.]` in chicchi	Kaffee `{m}` in ganzen Bohnen `[nicht` `gemahlen]`
	e `{conj}`	und
	ed `{conj}` `[e` `davanti` `a` `vocale,` `soprattutto` `davanti` `a` `e]`	und
	E allora?	Na und?
	nonché `{conj}` `[e` `anche]`	und auch
	e inoltre	und außerdem
	e passa `[coll.]`	und mehr
	Eccome!	Und ob!
	Magari!	Und ob!
	eccome `{adv}`	und wie
	Eccome!	Und wie!
	Magari!	Und wie!
	loc. Ebbè? `[coll.]`	Na und? `[ugs.]`
	Altroché! `[coll.]` `[anche` `altro` `ché]`	Und ob! `[ugs.]`
	Come no! `[coll.]`	Und ob! `[ugs.]`
	e precisamente `{adv}`	und zwar `[erklärend]`
	ogni tanto `{adv}`	ab und an
	a volte `{adv}`	ab und zu
	alle volte `{adv}`	ab und zu
	certe volte `{adv}`	ab und zu
	di quando in quando `{adv}`	ab und zu
	di tanto in tanto `{adv}`	ab und zu
	ogni tanto `{adv}`	ab und zu
	talvolta `{adv}`	ab und zu
	una volta tanto `{adv}`	ab und zu
	su e giù `{adv}`	auf und ab
	da cima a fondo `{adv}` `[fig.]`	durch und durch
	da parte a parte `{adv}`	durch und durch
	traff. ferrotranviario `{adj}`	Eisen- und Straßenbahn-

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Kaffee+und+Teezubereiter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

Kaffee und Teezubereiter in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: Kaffee und Teezubereiter

Übersetzung 1 - 50 von 404 >>

Übersetzungen eintragen