|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Langschopfhornvogel [auch Langschopf Hornvogel]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Langschopfhornvogel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Langschopfhornvogel [auch Langschopf Hornvogel]

Übersetzung 201 - 250 von 1095  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
allentare le briglie {verb}die Zügel lockern [auch fig.]
venire incontro a qn. {verb}jdm. entgegenkommen [auch fig.]
gastr. biscotto {m} della fortunaGlückskeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
gastr. polpetta {f} di carneBulette {f} [auch Boulette] [urspr.: Berlin]
sociol. stile {m} di vitaLifestyle {m} [selten auch: Life-Style]
filos. F Il Simposio [Platone]Das Gastmahl [auch: Symposion] [Platon]
bot. T
bot. T
bot. T
zool. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
orn. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
comp. trojan {m} [inv.] [anche trojan horse]Trojaner {m} [auch Trojanisches Pferd]
invece di {prep}anstatt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
lett. dalle rosee dita {adj} [inv.] rosenfingrig [auch rosenfingerig]
sciogliere le redini {verb}die Zügel schießen lassen [auch fig.]
dir. sociol. colpevolizzazione {f} della vittimaTäter-Opfer-Umkehr {f} [auch: victim blaming]
geogr. Grotte {f.pl} di PostumiaAdelsberger Grotten {pl} [auch: Höhlen von Postojna]
amb. ora {f} della TerraStunde {f} der Erde [auch Earth Hour]
bot. T
bot. T
bot. T
orn. T
zool. T
bot. T
bot. T
zool. T
zool. T
bot. T
bot. T
entom. T
secondo qn./qc. {prep}laut jdm./etw. [auch: laut jds./etw.]
azzittire qn./qc. {verb}jdn./etw. zum Schweigen bringen [auch fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Langschopfhornvogel+%5Bauch+Langschopf+Hornvogel%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung