Leichen im Keller haben in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Italienisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← German: Leichen im Keller haben

Translation 1 - 50 of 765 >>

	Italian	German
	loc. avere scheletri nell'armadio `{verb}` `[fig.]`	Leichen im Keller haben `[fig.]`
Partial Matches
	avere in mente qc. `{verb}`	etw.^Akk. im Sinn haben
	avere le pigne in testa `{verb}` `[fig.]`	Flausen im Kopf haben `[ugs.]`
	loc. avere l'argento vivo addosso `{verb}` `[fig.]`	Quecksilber im Leib haben `[fig.]`
	loc. avere le mani in pasta `{verb}`	die Finger im Spiel haben
	loc. avere le mani in pasta `{verb}`	die Hände im Spiel haben
	avere un nodo alla gola `[fig.]`	einen Kloß im Hals haben `[ugs.]`
	loc. avere il magone `{verb}` `[fig.]`	einen Kloß im Hals haben `[fig.]`
	loc. essere in tutt'altre faccende affaccendato `{verb}` `[scherz.]` `[avere` `altro` `per` `la` `testa]`	völlig andere Dinge im Kopf haben
	loc. avere poco sale in zucca `{verb}` `[fig.]` `[coll.]`	wenig (Grips) im Kopf haben `[ugs.]`
	loc. essere tutto pepe `{verb}` `[fig.]` `[vivace]`	Hummeln im Hintern haben `[ugs.]` `[fig.]` `[hum.]`
	loc. non avere tutte le rotelle al loro posto `{verb}` `[fig.]`	nicht alle Tassen im Schrank haben `[fig.]`
	loc. Hanno qualche rotella fuori posto. `[coll.]`	Die haben nicht alle Tassen im Schrank. `[ugs.]`
	funebre `{adj}`	Leichen-
	mortuario `{adj}`	Leichen-
	med. necroscopico `{adj}`	Leichen-
	cadaveri `{m.pl}`	Leichen `{pl}`
	loc. Unverified avere il pelo sullo stomaco `{verb}`	über Leichen gehen
	prov. Chi non ha testa ha (buone) gambe.	Was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen haben.
	cantina `{f}`	Keller `{m}`
	archi. edil. sotterraneo `{m}` `[cantina]`	Keller `{m}`
	archi. interrato `{m}`	Keller `{m}` `[Kellergeschoss]`
	archi. edil. scantinato `{m}`	Keller `{m}` `[Kellergeschoss]`
	avere `{verb}`	haben
	contab. attivo `{m}` `[contabilità]`	Haben `{n}` `[Buchführung]`
	Ha ...? `[Lei]`	Haben Sie ...?
	Unverified avere male	Schmerzen haben
	hanno	sie haben
	Unverified ricevere	Sprechstunde haben
	abbiamo	wir haben
	darsi delle arie `{verb}`	Allüren haben
	avere paura `{verb}`	Angst haben
	avere scrupoli `{verb}`	Bedenken haben
	avere sete `{verb}`	Durst haben
	essere esperto `{verb}`	Erfahrung haben
	fare strada `{verb}` `[fig.]`	Erfolg haben
	riuscire `{verb}` `[avere` `successo]`	Erfolg haben
	compiere gli anni `{verb}`	Geburtstag haben
	pazientare `{verb}`	Geduld haben
	dir. avere forza di legge `{verb}`	Gesetzeskraft haben
	essere preso dal rimorso `{verb}`	Gewissensbisse haben
	avere libertà d'azione `{verb}`	Handlungsfreiheit haben
	sentire nostalgia del proprio paese `{verb}`	Heimweh haben
	avere le palpitazioni `{verb}` `[coll.]`	Herzklopfen haben
	biol. med. avere le caldane `{verb}`	Hitzewallungen haben
	soffrire di vertigini `{verb}`	Höhenangst haben
	avere fame `{verb}`	Hunger haben
	avere esperienza di vita `{verb}`	Lebenserfahrung haben
	essere malato d'amore `{verb}`	Liebeskummer haben
	avere voce in capitolo `{verb}`	Mitspracherecht haben

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Leichen+im+Keller+haben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.077 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Leichen im Keller haben/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers