Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Lippen [von Bläsern]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Lippen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Lippen [von Bläsern]

Übersetzung 1 - 50 von 269  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du Lippen[vonBläsern]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
anat. labbra {f.pl}Lippen {pl}
cosm. dipingersi le labbra {verb}sichDat. die Lippen schminken
protendere le labbra {verb}die Lippen nach vorn stülpen
mordersi le labbra {verb}sichDat. auf die Lippen beißen
fis. ottica fotocromatico {adj}fototrop [von Brillengläsern]
fis. ottica fotocromatico {adj}phototrop [von Brillengläsern]
bot. monoico {adj}einhäusig [von Pflanzen]
bot. abbarbicarsi {verb}kriechen [von Pflanzen]
naut. salpare {verb}abgehen [von Schiffen]
bot. sbocciare {verb}aufbrechen [von Blumen]
dir. affido {m}Pflege {f} [von Minderjährigen]
econ. aumento {m}Anhebung {f} [von Preisen]
lett. stor. Callimaco {m}Kallimachos {m} [von Kyrene]
agr. bot. coltivazione {f}Züchtung {f} [von Pflanzen]
gior. copertina {f}Titelseite {f} [von Zeitschriften]
dir. fin. dilazione {f}Aufschiebung {f} [von Zahlungen]
relig. episcopato {m}Pontifikat {n} [von Bischof]
esonero {m}Entbindung {f} [von Pflichten]
armi fodero {m}Schutzhülle {f} [von Waffen]
grassezza {f}Fettgehalt {m} [von Nahrungsmitteln]
immissione {f}Einleitung {f} [von Substanzen]
econ. incremento {m}Anhebung {f} [von Preisen]
malore {m}Anfall {m} [von Übelkeit]
messaggero {m}Bote {m} [von Nachrichten]
osservanza {f}Beachtung {f} [von Regeln]
relig. papato {m}Pontifikat {n} [von Papst]
pontificato {m}Pontifikat {n} [von Papst]
educ. promozione {f}Versetzung {f} [von Schüler]
comm. dir. rescissione {f}Rückgängigmachung {f} [von Verträgen]
ricevimento {m}Empfang {m} [von Gästen]
mil. sbarco {m}Landung {f} [von Truppen]
econ. scalata {f}Übernahme {f} [von Unternehmen]
scaramanzia {f}Bannung {m} [von Unheil]
lett. stor. Simonide {m}Simonides {m} [von Keos]
dir. titolare {f}Inhaberin {f} [von Rechten]
titolare {m}Inhaber {m} [von Rechten]
esente {adj}befreit [z. B. von Steuern]
mus. grave {adj} [di suoni]tief [von Tönen]
orn. garrire {verb} [di rondini]zwitschern [von Schwalben]
gattonare {verb} [di bambini]krabbeln [von Kleinkindern]
bot. sbocciare {verb}aufspringen [von Blumen u.Ä.]
orn. schiamazzare {verb} [di galline]gackern [von Hühnern]
zool. soffiare {verb} [di animali]fauchen [von Tieren]
abbassamento {m}Sinken {n} [z. B. von Preisen]
abbonamento {m} [di giornali]Bezug {m} [von Zeitschriften]
geol. affioramento {m}Aufschluss {m} [Erschließung von Bodenschätzen]
ambasciatore {m} [messaggero]Bote {m} [von Nachrichten]
comm. arrivo {m} [di merci]Zugang {m} [von Waren]
assunzione {f}Übernahme {f} [z. B. von Kosten]
econ. assunzione {f} [di personale]Anstellung {f} [von Personal]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Lippen+%5Bvon+Bl%C3%A4sern%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten