Log-in in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Log in

Übersetzung 201 - 250 von 2269 << >>

	Italienisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	in piedi `{adj}`	stehend `[in` `aufrechter` `Stellung]`
	in disuso `{adj}` `[chiuso]`	stillgelegt
	in maniera sdolcinata `{adv}`	süßlich
	in effetti `{adv}` `[veramente]`	tatsächlich
	in realtà `{adv}`	tatsächlich
	in parte `{adv}`	teilweise
	med. in fin di vita `{adj}`	todkrank
	come in (un) sogno `{adv}`	traumhaft
	in gamba `{adj}`	tüchtig
	in eccedenza `{adj}` `{adv}`	überschüssig
	in modo chiaro `{adv}`	übersichtlich
	in genere `{adv}`	üblicherweise
	in giro `{adv}`	umher
	in modo goffo `{adv}`	unbeholfen
	in modo maldestro `{adv}`	unbeholfen
	in modo deforme `{adv}`	unförmig
	in ordine sparso `{adv}`	ungeordnet
	in modo maldestro `{adv}`	ungeschickt
	in modo maldestro `{adv}`	ungewandt
	med. in modo antigienico `{adv}`	unhygienisch
	med. in modo antiigienico `{adv}`	unhygienisch
	(in) tinta unita `{adj}`	uni `[einfarbig]`
	in uniforme `{adj}`	uniformiert
	in divisa `{adj}`	uniformiert `[in` `einer` `Uniform]`
	in fermento `{adj}` `{adv}` `[inv.]` `[anche` `fig.]`	unruhig `[auch` `fig.]`
	in fondo `{adv}`	unten
	in viaggio `{adv}`	unterwegs `[auf` `Reisen]`
	in origine `{adv}`	ursprünglich `[anfänglich]`
	in principio `{adv}`	ursprünglich `[zuerst]`
	in disuso `{adj}`	veraltet `[überholt]`
	dir. in grado di comparire in giudizio `{adj}`	verhandlungsfähig `[bez.` `auf` `Person]`
	dir. non in grado di comparire in giudizio `{adj}` `[loc.` `adj.]`	verhandlungsunfähig `[bez.` `auf` `Person]`
	dir. non in grado di essere interrogato `{adj}`	verhandlungsunfähig `[bez.` `auf` `Person]`
	dir. in grado di deporre `{adj}`	vernehmungsfähig
	dir. in condizioni di essere interrogato `{adj}`	vernehmungsfähig
	dir. in grado di essere interrogato `{adj}`	vernehmungsfähig
	dir. non in condizioni di essere interrogato `{adj}`	vernehmungsunfähig
	in codice `{adj}`	verschlüsselt
	in ritardo `{adj}` `{adv}`	verspätet
	tec. convertibile in acciaio `{adj}`	verstählbar
	in ordine sparso `{adv}`	verstreut
	in via sperimentale `{adv}`	versuchsweise
	in quarto luogo `{adv}`	viertens
	in pieno `{adv}` `[completamente]`	völlig
	in tutto e per tutto `{adv}` `[completamente]`	vollkommen
	in pieno `{adv}` `[completamente]`	vollkommen `[völlig]`
	in pieno `{adv}` `[completamente]`	vollständig
	in anticipo `{adv}`	vorab `[im` `Voraus]`
	in primo luogo `{adv}`	vorab `[zunächst]`
	in passato `{adv}`	vormals

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Log-in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.208 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten