Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Meinen Sie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Meinen Sie in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Meinen Sie

Übersetzung 1 - 50 von 257  >>

ItalienischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
Lei cosa ne pensa?Was meinen Sie dazu?
Ai miei amici che cosa consiglia?Was empfehlen Sie meinen Freunden?
Teilweise Übereinstimmung
pensare (qc.) {verb}(etw.Akk.) meinen
intendere qc. {verb} [voler esprimere]etw.Akk. meinen
nelle mie vacanzein meinen Ferien
L'assegno è a mio nome.Der Scheck lautet auf meinen Namen.
Voglio godermi i miei nipotini tutto il giorno.Ich möchte den ganzen Tag mit meinen Enkelkindern genießen.
ella {pron}sie
lei {pron}sie
la {pron}sieAkk. [Sing.]
loro {pron} [f.pl] [m.pl]sie [pl]
Lei {pron}Sie [sg]
Dettate!Diktieren Sie! [Plural]
Vada!Gehen Sie!
Ha ...? [Lei]Haben Sie ...?
Ascoltate!Hören Sie! [Plural]
Venga!Kommen Sie!
Faccia!Machen Sie!
Scrivete!Schreiben Sie! [Plural]
(loro) posseggonosie besitzen
essi dannosie geben
loro vannosie gehen
hannosie haben
èsie ist
essi compranosie kaufen
(loro) sonosie sind
essi debbonosie sollen
essi devonosie sollen
ella parlasie spricht
moionosie sterben
voglionosie wollen
Desidera?Sie wünschen?
gastr. Dica!Sie wünschen?
ne {pron} [di lei, da lei]über sie
ne {pron} [di loro, da loro]über sie
Ripetete!Wiederholen Sie! [Plural]
Sa ...?Wissen Sie ...?
Eccola!Da ist sie!
Eccoli!Da sind sie!
Scusi!Entschuldigen Sie bitte!
Si fermi qui!Halten Sie hier!
Mi una mano!Helfen Sie mir!
La prego!Ich bitte Sie!
La saluto!Ich grüße Sie!
La compro.Ich kaufe sie.
econ. Ha da darmi il resto?Können Sie herausgeben?
econ. Ha il resto?Können Sie herausgeben?
Le piace leggere?Lesen Sie gern?
Non si preoccupi!Seien Sie unbesorgt!
essi hanno datosie haben gegeben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Meinen+Sie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung