Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Messer Gabel Schere Licht sind für kleine Kinder nicht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Messer Gabel Schere Licht sind für kleine Kinder nicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Messer Gabel Schere Licht sind für kleine Kinder nicht

Übersetzung 1 - 50 von 799  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
figlioletti {m.pl} [dim. di figlioli]kleine Kinder {pl}
I ragazzi sono arrivati.Die Kinder sind angekommen.
sconto {m} per bambiniErmäßigung {f} für Kinder
adatto ai bambini {adj}für Kinder geeignet
essere adatto ai bambini {verb}für Kinder geeignet sein
dir. I genitori rispondono dei loro figli .Eltern haften für ihre Kinder.
Che modi sono questi?Was sind das für Manieren?
vest. Non sono un po' stretti?Sind sie nicht ein bisschen eng?
Non utilizzare negli animali affetti da:Nicht anwenden bei Tieren, die erkrankt sind an:
forchetta {f}Gabel {f}
loc. prov. Oltre il danno la beffa.Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen.
forbici {f.pl}Schere {f}
tec. forcella {f} [supporto]Gabel {f} [Halterung]
agr. attr. forcone {m} [accr. di forca]Gabel {f}
attr. paio {m} di forbiciSchere {f}
attr. cesoie {f.pl} [forbici grandi]große Schere {f}
coltello {m}Messer {n}
giochi morra {f} cineseSchere-Stein-Papier {n}
agr. loc. rivoltare il fieno con la forca {verb}das Heu mit der Gabel wenden
luce {f}Licht {n}
lume {m}Licht {n}
chiaro {m} [luce]Licht {n}
tec. luce {f} artificialekünstliches Licht {n}
fis. luce {f} coerentekohärentes Licht {n}
fis. luce {f} freddakaltes Licht {n}
infantile {adj}Kinder-
pediatrico {adj}Kinder-
loc. abbindolare qn. {verb}jdn. hinters Licht führen
bambini {m.pl}Kinder {pl}
accendere la luce {verb}das Licht anmachen
spegnere la luce {verb}das Licht ausmachen
figli {m.pl} [discendenza]Kinder {pl} [Nachkommen]
figliolanza {f}Kinder {pl} [Gesamtheit der Nachkommen]
progenie {f} [inv.] [figli] [scherz.]Kinder {pl}
La luce è spenta.Das Licht ist aus.
F lett. La luce azzurraDas blaue Licht [Brüder Grimm]
med. pediatria {f}Kinder- und Jugendmedizin {f} [offizielle Bezeichnung]
grida {f.pl} dei bambiniSchreie {pl} der Kinder
mettere in luce qn./qc. {verb}jdn./etw. ins rechte Licht rücken
I bambini dormono già.Die Kinder schlafen schon.
fioretto {m}kleine Kasteiung {f}
fortilizio {m}kleine Festung {f}
mil. fortino {m}kleine Festung {f}
ladruncola {f}kleine Diebin {f}
archi. loggetta {f}kleine Loggia {f}
Unverified pallina {f}(kleine) Kugel {f}
scaramuccia {f}kleine Auseinandersetzung {f}
Quanti figli ha? [Lei]Wie viele Kinder haben Sie?
Quanti figli ha? [lei]Wie viele Kinder hat sie?
loc. andare come le mosche al miele {verb}wie die Motten vom Licht angezogen werden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Messer+Gabel+Schere+Licht+sind+f%C3%BCr+kleine+Kinder+nicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.094 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten