|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Nerven aus wie Stahl
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nerven aus wie Stahl in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Nerven aus wie Stahl

Übersetzung 101 - 150 von 595  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
geogr. reggino {adj}aus Reggio Calabria
geogr. romagnolo {adj}aus der Romagna
Scende?Steigen Sie aus?
geogr. senese {adj}aus Siena [nachgestellt]
urbinate {adj}aus Urbino [nachgestellt]
di lanaaus Wolle
vest. di linoaus Leinen
per curiositàaus Neugier
per principio {adv}aus Prinzip
per sbaglioaus Versehen
quanto {adv} [+agg. / avv.]wie [+Adj. / Adv.]
a dovere {adv}wie es sich gehört
Come va?Wie geht's? [ugs.]
VocVia. Quanto costa?Wie viel kostet es?
Quanto dura?Wie lange dauert es?
Quanto fa?Wie viel macht das?
quanto prima {adv}so schnell wie möglich
Quanto viene?Wie viel kostet es?
come ad esempio {adv}wie zum Beispiel
come concordato telefonicamentewie telefonisch besprochen
come concordato telefonicamentewie telefonisch vereinbart
Come le bestie!Wie die Tiere!
come per esempio {adv}wie zum Beispiel
Come si dice ... ?Wie sagt man ... ?
Come si fa?Wie geht das?
Come si scrive ... ?Wie schreibt man ... ?
Come ti chiami?Wie heißt du?
loc. cadere a fagiolo {verb}wie gerufen kommen
loc. cascare a fagiolo {verb}wie gerufen kommen
geogr. atesino {adj}aus dem Etschtal [nachgestellt]
film RadioTV fuoricampo {adj} [inv.]aus dem Off
sformato {adj}aus der Form gekommen
geogr. tifernate {adj}aus Città di Castello
rilasciare {verb}aus der Haft entlassen
a squarciagolaaus vollem Hals
gastr. al fornoaus dem Ofen
del posto {adv}aus der Gegend
del posto {adv}aus der Umgebung
tessili di cotone {adj}aus Baumwolle [nachgestellt]
di paglia {adj}aus Stroh [nachgestellt]
di pelle {adj}aus Leder [nachgestellt]
di seta {adj}aus Seide [nachgestellt]
per natura {adv}von Natur (aus)
geogr. sono di ...ich komme aus ...
Vengo da...Ich komme aus ...
licenziamento {m} disciplinareEntlassung {f} aus Disziplinargründen
geogr. essere originario da {verb}stammen aus
loc. Gambe! [fig.] [andiamo via!]Nichts wie weg!
A che ora?Um wie viel Uhr?
A quanto stanno?Wie steht das Spiel?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Nerven+aus+wie+Stahl
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung