| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Italienisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← German: Nie

Translation 1 - 24 of 24

Italian

German

–

SYNO	absolut nie \| nie \| niemals ...
absolut nie \| nie \| niemals \| zu keiner Zeit © OpenThesaurus.de

mai {adv}

359

nie

non ... mai {adv}

nie

2 Words

mai più {adv}

mai più {adv}

mai prima {adv}

mai {adv}

3 Words

ora o mai più {adv}

jetzt oder nie

senza precedenti {adj}

nie da gewesen

Nie im Leben!

mai e poi mai {adv}

nie und nimmer

loc. Mai e poi mai!

Nie und nimmer!

prov. Mai dire mai.

Sag niemals nie.

4 Words

prov. Meglio tardi che mai!

Besser spät als nie!

mus. La voce non invecchia mai.

Die Stimme altert nie.

Man kann nie wissen.

loc. prov. Non si finisce mai di imparare.

Man lernt nie aus.

5+ Words

traff. Con questo traffico non riusciremo mai ad arrivare in orario.

Bei diesem Verkehr werden wir nie pünktlich ankommen.

Gli esami sono sempre un'incognita.

Bei Prüfungen kann man nie wissen.

Queste vacanze non me le dimenticherò mai.

Diese Ferien werde ich nie vergessen.

Non metterò più piede in casa tua.

Ich werde dein Haus nie wieder betreten.

sociol. Lucio non ha mai fatto outing.

Lucio hat sich nie geoutet. [ugs.]

Luigi non è mai stato a Lisbona.

Luigi war noch nie in Lissabon.

avere sempre mille scuse {verb}

nie um eine Ausrede verlegen sein

loc. aver sempre una scusa pronta {verb}

nie um eine Ausrede verlegen sein

» See 1 more translations for Nie within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Nie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement