|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: O la borsa o la vita
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

O la borsa o la vita in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: O la borsa o la vita

Übersetzung 451 - 500 von 1450  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
ne {adv} [di lì, di là, di qui, di qua]von dort
ne {adv} [di lì, di là, di qui, di qua]von hier
{adv}da
ladie
{adv}dort
la {pron}sieAkk. [Sing.]
chim. lantanio {m} <La>Lanthan {n} <La>
(là) dietro {adv}dahinter
Fermo (là)!Halt!
La compro.Ich kaufe sie.
la domenica {adv}sonntags
Unverified dove {adv}da, wo
la mattina {adv}am Morgen
La prego!Ich bitte Sie!
La ringrazio.Ich danke Ihnen.
La saluto!Ich grüße Sie!
film La stangataDer Clou
la stessa {adj} {pron}dieselbe
la sua {pron}ihre
la sua {pron}seine [Nom. + Akk. {f} {sg}]
la vostra {pron}euer
automob. la cinquecento {f}der 500er {m}
geogr. La Manica {f}Ärmelkanal {m}
geogr. la Penisola {f}die Halbinsel {f} [d.h. Italien]
lett. F La metamorfosiDie Verwandlung [Franz Kafka]
mus. F La trotaDie Forelle [Franz Schubert]
mus. F La ValchiriaDie Walküre [Richard Wagner]
mus. la {m} [inv.] [nota]a {n} [Note]
mus. la {m} [inv.] [nota]A {n} [Note]
mus. la {m} [inv.] maggioreA-Dur {n}
mus. la {m} [inv.] minorea-Moll {n}
loc. Abbasso la guerra!Nieder mit dem Krieg!
Abbasso la scuola!Nieder mit der Schule!
con la presente {adv}hiermit [mit diesem Schreiben]
loc. Evviva la pace!Es lebe der Friede!
Fammi la carità!Sei so gütig!
La conversazione languiva.Das Gespräch stockte.
la domenica sera {adv}sonntagabends
med. La febbre declina.Das Fieber fällt.
la mattina seguente {adv}am nächsten Morgen
naut. La nave affonda.Das Schiff sinkt.
la prossima mattina {adv}am nächsten Morgen
la stessa cosa {pron}dasselbe
lungo la riva {adv}am Ufer entlang
lungo la riva {adv}das Ufer entlang
lungo la riva {adv}dem Ufer entlang
Me la pagherai!Das werde ich dir vergelten!
Me la pagherai!Das wirst du mir büßen!
nonostante la pioggia {adv}trotz des Regens
gastr. Passami la saliera!Reich mir den Salzstreuer!
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=O+la+borsa+o+la+vita
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung