|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: S'është fare nevoja të të them se
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

S'është fare nevoja të të them se in anderen Sprachen:

English - Albanian

Wörterbuch Italienisch Deutsch: S'është fare nevoja të të them se

Übersetzung 201 - 250 von 909  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
loc. fare un tentativo {verb}einen Vorstoß machen
dir. fare un testamento {verb}ein Testament errichten
dir. fare un testamento {verb}ein Testament machen
fare una camminata {verb}einen Spaziergang machen
sport fare una capriola {verb}einen Purzelbaum schlagen
fare una dieta {verb}eine Diät machen
fare una fortuna {verb}ein Vermögen machen
fare una passeggiata {verb}einen Spaziergang machen
fare una proposta {verb}einen Vorschlag machen
fare una ricerca {verb}ein Forschungsprojekt durchführen
fare una scelta {verb}eine Wahl treffen
loc. fare una sceneggiata {verb}Theater spielen [ugs.]
fare una sciocchezza {verb}eine Dummheit begehen
giochi fare una scommessa {verb}eine Wette abschließen
fare una sosta {verb}eine Pause machen
dir. fare una transazione {verb}einen Vergleich schließen
fare uno striscio {verb}einen Abstrich anfertigen
med. fare gonfiare il ventre {verb}Blähungen verursachen
vest. fare un punto rovescio {verb}links stricken
turismo fare (del / il / un) campeggio {verb}campen
fare lavoretti manuali (per passatempo) {verb}basteln
mil. pol. fare un colpo di stato {verb}putschen
fare capolino {verb} [sole, notizia]durchdringen [Sonne, Nachricht]
fare disperare qn. {verb}jdn. zur Verzweiflung bringen
fare fesso qn. {verb} [coll.]jdn. bescheißen [vulg.]
film mus. teatro fare fiasco {verb} [coll.]durchfallen [keinen Erfolg haben]
fare intendere qc. {verb}etw.Akk. durchblicken lassen
fare male qc. {verb}etw.Akk. vermasseln [ugs.]
fare merenda {verb}jausnen [österr.] [eine Zwischenmahlzeit einnehmen]
fare nottata {verb} [coll.]die Nacht durchmachen [ugs.]
fare piano {verb} [senza far rumore]leise sein
naut. fare sbarcare qn./qc. {verb}jdn./etw. anlanden
loc. fare sega {verb} [coll.]die Schule schwänzen [ugs.]
med. TecMed. fare un'ecografia {verb}einen Ultraschall machen [ugs.]
intendere fare qc. {verb}etw.Akk. tun wollen
sapere fare qc. {verb}etw.Akk. tun können
Non fare fesserie! [coll.]Mach keine Dummheiten!
darsi da fare {verb}sichAkk. daranmachen [ugs.]
comp. fare clic su qc. {verb}etw.Akk. anklicken
loc. fare comodo a qn. {verb}jdm. gelegen kommen
loc. fare con comodo {verb}sichDat. Zeit lassen
sport fare da battistrada {verb}das Tempo machen / vorgeben
loc. fare da tappezzeria {verb} [coll.]Mauerblümchen sein [ugs.]
fare festa a qn. {verb}jdn. herzlich begrüßen
fare festa a qn. {verb}jdn. herzlich empfangen
fare il biglietto {verb}eine / die Fahrkarte lösen
loc. fare il broncio {verb} [coll.]eingeschnappt sein [ugs.]
med. prof. fare il medico {verb}als Arzt tätig sein
fare il palo {verb} [coll.]Schmiere stehen [ugs.]
fare l'imitazione di qn. {verb}jdn. nachahmen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=S%27%C3%ABsht%C3%AB+fare+nevoja+t%C3%AB+t%C3%AB+them+se
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.183 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung