Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: S��den
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

S��den in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Italienisch Deutsch: S��den

Übersetzung 1 - 50 von 726  >>


Italienisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Fallo! [imp.]
5
Tu's! [imp.]
Substantive
sabato {m} <sab., sab, s., s>
328
Samstag {m} <Sa., Sa> [bes. westd., südd., österr., schweiz.]
chim. zolfo {m} <S>
15
Schwefel {m} <S>
dir. Società {f} [inv.] per Azioni <S.p.A.>Aktiengesellschaft {f} <AG>
dir. econ. Società {f} in accomandita <S.acc.>Kommanditgesellschaft {f} <KG>
poscritto {m} <P.S.>Postskriptum {n} <PS>
ling. esse {f} {m} [inv.]S {n} [Buchstabe des Alphabets]
2 Wörter: Andere
prov. Chi si loda s'imbroda.Eigenlob stinkt.
comm. fin. salvo buon fine <s.b.f.>Eingang vorbehalten <E. v.>
Unverified Signoria Vostra <S. V.>Eure Ladyschaft [Anrede]
sono ioich bin's
In gamba! [come augurio]Mach's gut!
Stammi bene! [coll.]Mach's gut!
cogli {prep} [con + gli]mit den
colle {prep} [con + le]mit den
Magari!Schön wär's!
Dimmi!Spuck's aus! [ugs.] [Sag schon!]
Dio te ne renda merito!Vergelt's Gott!
Che c'è?Was gibt's? [ugs.]
Chissenefrega!Wen kümmert's!
Come va?Wie geht's? [ugs.]
2 Wörter: Substantive
geogr. L'Aia {f}Den Haag {n}
traff. treno ferrovia {f} urbanaS-Bahn {f}
amb. chim. UE frasi {f.pl} SS-Sätze {pl}
Sua maestà {f} [il re]Seine Majestät {f} <S. M.> [der König]
3 Wörter: Andere
per terra {adv} [direzione]auf den Boden
farm. med. ipotensivo {adj}den Blutdruck herabsetzend
lett. crepuscolare {adj}den Crepuscolarismo betreffend
giochi Il piatto piange! [fig.] [nei giochi di carte]Den Einsatz zahlen! [beim Kartenspiel]
tutto il giorno {adv}den ganzen Tag
squadrato [mus.]den Takt verfehlend
per uso domestico {adv}für den Hausgebrauch
fendinebbia {adj} [inv.] [p. es. luce]gegen den Nebel [z. B. Leuchte]
contropelo {adv}gegen den Strich
in senso antiorario {adj} {adv}gegen den Uhrzeigersinn
controvento {adv}gegen den Wind
Ce n'è ancora dello zucchero?Gibt's noch Zucker?
Stai zitto! [coll.]Halt den Mund! [ugs.]
Al ladro!Haltet den Dieb!
Addosso al ladro!Haltet den Dieb!
teatro dietro le quinte {adv} [anche fig.]hinter den Kulissen [auch fig.]
in senso più ampio {adv}im weiteren Sinne <i. w. S.>
alp. in montagnain den Bergen
sport in zona Cesariniin den Schlussminuten
geogr. sul livello del mare {adv} <s.l.m.>Meter über Meer <m ü. M.> [schweiz.]
S come SavonaS wie Siegfried
loc. Dimmi pure!Sag's mir ruhig!
Magari!Schön wär's ja!
geogr. sul livello del mare {adv} <s.l.m.>über dem Meeresspiegel <ü. d. M.>
sopra le nuvole {adv}über den Wolken
» Weitere 119 Übersetzungen für S��den innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=S%EF%BF%BD%EF%BF%BDden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.578 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung