All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: Schwarze+unter+Nägeln+Fingernägeln+Nagel+Fingernagel+gönnen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schwarze+unter+Nägeln+Fingernägeln+Nagel+Fingernagel+gönnen in other languages:

Add to ...

Dictionary Italian German: Schwarze unter Nägeln Fingernägeln Nagel Fingernagel gönnen

Translation 1 - 50 of 133  >>

ItalianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
mangiarsi le unghie {verb}an den Fingernägeln kauen
rosicchiarsi le unghie {verb}an den Fingernägeln kauen
unghia {f}Fingernagel {m}
bibl. loc. inchiodare alla croce qn. {verb}jdn. ans Kreuz nageln
mangiare le unghie {verb}an den Nägeln kauen
cosm. unghia {f} artificialekünstlicher Fingernagel {m}
compiacersi per il successo di qn. {verb}jdm. seinen Erfolg gönnen
avere le unghie sporche {verb}schmutzige Fingernägel haben
cosm. curarsi le unghie {verb}seine Fingernägel pflegen
concedere qc. a qn. {verb} [accordare]jdm. etw.Akk. gönnen [gewähren]
concedersi qc. {verb}sichDat. etw.Akk. gönnen
permettersi qc. {verb} [concedersi]sichDat. etw.Akk. gönnen
cosm. farsi fare le unghie {verb}seine Fingernägel maniküren lassen
loc. raddrizzare le gambe ai cani {verb} [fig.] [fare una cosa inutile]einen Pudding an die Wand nageln [hum.]
cosm. limarsi le unghie {verb}sichDat. die Fingernägel feilen
cosm. tagliarsi le unghie {verb}sichDat. die Fingernägel schneiden
farsi crescere le unghie {verb}sichDat. die Fingernägel wachsen lassen
chiodo {m}Nagel {m}
anat. unghia {f}Nagel {m}
mat. punto {m} di NagelNagel-Punkt {m}
tagliare le unghie {verb}die Nägel kürzen
ferrato {adj} {past-p} [munito di ferramenti] [p. es. scarpe]Nagel- [z. B. Schuhe]
fare le cose perbene {verb}Nägel mit Köpfen machen [ugs.]
loc. gettare qc. alle ortiche {verb}etw.Akk. an den Nagel hängen
loc. cogliere nel segno {verb} [coll.] [fig.]den Nagel auf den Kopf treffen
conficcare un chiodo nella parete {verb}einen Nagel in die Wand einschlagen
cacciare un chiodo nel muro {verb}einen Nagel in die Wand schlagen
edil. piantare un chiodo nella parete {verb}einen Nagel in die Wand schlagen
conficcare un chiodo nella parete {verb}einen Nagel in die Wand treiben
pol. stor. Brigate {f.pl} Nere [Repubblica Sociale Italiana]Schwarze Brigaden
cappuccio {m} neroschwarze Kapuze {f}
pantaloni {m.pl} di pelle neraschwarze Lederhosen {pl}
stavali {m.pl} nerischwarze Stiefel {pl}
gastr. (sugo al) nero {m} di seppiaschwarze Tintenfischsoße {f}
bot. gastr. T
bot. T
zool. T
zool. T
film F Chi giace nella mia bara? [Paul Henreid]Der schwarze Kreis
film F Il caso Drabble [Don Siegel]Die schwarze Windmühle
bot. gastr. ortic. T
Vedi quella macchina nera?Siehst du das schwarze Auto da?
fra {prep}unter
sotto {prep}unter
tra {prep}unter
interrato {adj}Unter-
in mezzo a {prep}mitten unter
sotto traccia {adv}unter Putz
tec. in atmosfera compensata {adv}unter Schutzatmosphäre
tra di noiunter uns
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Schwarze%2Bunter%2BN%C3%A4geln%2BFingern%C3%A4geln%2BNagel%2BFingernagel%2Bg%C3%B6nnen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement