Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: Sich regen bringt Segen

Übersetzung 401 - 450 von 1822 << >>

	Italienisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	scindersi `{verb}`	sich^Akk. spalten
	spaccarsi `{verb}`	sich^Akk. spalten
	consegnarsi `{verb}`	sich^Akk. stellen
	dilatarsi `{verb}`	sich^Akk. strecken
	stirarsi `{verb}`	sich^Akk. strecken
	bisticciarsi `{verb}`	sich^Akk. streiten
	sorreggersi `{verb}`	sich^Akk. stützen
	equivocare `{verb}`	sich^Akk. täuschen
	prendere un abbaglio `{verb}`	sich^Akk. täuschen
	sbagliare `{verb}`	sich^Akk. täuschen
	sbagliarsi `{verb}`	sich^Akk. täuschen
	separarsi `{verb}`	sich^Akk. teilen
	ammazzarsi di lavoro `{verb}`	sich^Akk. totarbeiten
	scontrarsi `{verb}` `[incontrarsi]`	sich^Akk. treffen
	accatastarsi `{verb}` `[ammucchiarsi]`	sich^Akk. türmen
	fare il passo più lungo della gamba `{verb}` `[fig.]`	sich^Akk. überfordern
	med. vomitare `{verb}`	sich^Akk. übergeben
	capovolgersi `{verb}` `[ribaltarsi]`	sich^Akk. überschlagen
	automob. cappottare `{verb}` `[ribaltarsi]`	sich^Akk. überschlagen
	ribaltarsi `{verb}`	sich^Akk. überschlagen
	mat. intersecarsi `{verb}`	sich^Akk. überschneiden
	accavallarsi `{verb}` `[fig.]` `[accumularsi]`	sich^Akk. überstürzen
	guardarsi attorno `{verb}`	sich^Akk. umblicken
	uccidersi `{verb}`	sich^Akk. umbringen
	girarsi `{verb}`	sich^Akk. umdrehen
	rigirarsi `{verb}`	sich^Akk. umdrehen
	rivolgersi `{verb}`	sich^Akk. umdrehen
	rivoltarsi `{verb}`	sich^Akk. umdrehen
	voltarsi `{verb}`	sich^Akk. umdrehen
	guardarsi intorno `{verb}`	sich^Akk. umschauen
	guardarsi attorno `{verb}`	sich^Akk. umsehen
	sminuirsi `{verb}`	sich^Akk. unterschätzen
	differenziarsi `{verb}`	sich^Akk. unterscheiden
	avere il coraggio `{verb}`	sich^Akk. unterstehen
	azzardarsi `{verb}`	sich^Akk. unterstehen
	osare `{verb}`	sich^Akk. unterstehen
	accomiatarsi `{verb}`	sich^Akk. verabschieden
	alterarsi `{verb}` `[modificarsi]`	sich^Akk. verändern
	asserragliarsi `{verb}`	sich^Akk. verbarrikadieren
	annidarsi `{verb}` `[fig.]` `[nascondersi]`	sich^Akk. verbergen
	nascondersi `{verb}`	sich^Akk. verbergen
	diffondersi `{verb}`	sich^Akk. verbreiten
	propagarsi `{verb}`	sich^Akk. verbreiten
	spargersi `{verb}` `[diffondersi]`	sich^Akk. verbreiten
	bruciarsi `{verb}` `[scottarsi]`	sich^Akk. verbrennen
	scottarsi `{verb}`	sich^Akk. verbrennen
	condensarsi `{verb}`	sich^Akk. verdichten
	raddoppiare `{verb}`	sich^Akk. verdoppeln
	raddoppiarsi `{verb}`	sich^Akk. verdoppeln
	incupirsi `{verb}`	sich^Akk. verdunkeln

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Sich%2Bregen%2Bbringt%2BSegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.215 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

Sich+regen+bringt+Segen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: Sich regen bringt Segen

Übersetzung 401 - 450 von 1822 << >>

Übersetzungen eintragen