Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Sich+regen+bringt+Segen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sich+regen+bringt+Segen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Sich regen bringt Segen

Übersetzung 401 - 450 von 1759  <<  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
giustificarsi {verb}sichAkk. rechtfertigen
scagionarsi {verb}sichAkk. rechtfertigen
stiracchiarsi {verb}sichAkk. recken
stirarsi {verb}sichAkk. recken
biol. rigenerarsi {verb}sichAkk. regenerieren
comp. registrarsi {verb}sichAkk. registrieren
lett. fare rima {verb}sichAkk. reimen
rimare {verb}sichAkk. reimen
fruttare {verb} [rendere]sichAkk. rentieren
rendere {verb} [fruttare]sichAkk. rentieren
tornare conto {verb}sichAkk. rentieren
convenire {verb} [essere vantaggioso]sichAkk. rentieren [fig.]
valere la pena {verb}sichAkk. rentieren [fig.]
biol. riprodursi {verb}sichAkk. reproduzieren
salvarsi {verb}sichAkk. retten
scampare {verb}sichAkk. retten
arrotolarsi {verb}sichAkk. rollen
arrossarsi {verb}sichAkk. röten
rovinarsi {verb}sichAkk. ruinieren
raccogliersi {verb} [concentrasi]sichAkk. sammeln [konzentrieren]
sfamarsi {verb}sichAkk. sättigen
vergognarsi {verb}sichAkk. schämen
stratificarsi {verb}sichAkk. schichten
serpeggiare {verb}sichAkk. schlängeln
snodarsi {verb} [fiume, strada]sichAkk. schlängeln
arrancare {verb}sichAkk. schleppen
chiudersi {verb}sichAkk. schließen
cosm. truccarsi {verb}sichAkk. schminken
tagliarsi {verb}sichAkk. schneiden
riguardarsi {verb}sichAkk. schonen
squassarsi {verb}sichAkk. schütteln
proteggersi {verb}sichAkk. schützen
ripararsi {verb} [proteggersi]sichAkk. schützen
tutelarsi {verb}sichAkk. schützen
Unverified vedersi {verb}sichAkk. sehen
realizzare se stesso {verb}sichAkk. selbstverwirklichen
porsi {verb} [seduto]sichAkk. setzen
sedersi {verb} [mettersi seduto]sichAkk. setzen
prendere il sole {verb}sichAkk. sonnen
preoccuparsi {verb}sichAkk. sorgen
temere {verb}sichAkk. sorgen
scindersi {verb}sichAkk. spalten
spaccarsi {verb}sichAkk. spalten
consegnarsi {verb}sichAkk. stellen
dilatarsi {verb}sichAkk. strecken
stirarsi {verb}sichAkk. strecken
bisticciarsi {verb}sichAkk. streiten
tuffarsi {verb} [fig.]sichAkk. stürzen [fig.]
sorreggersi {verb}sichAkk. stützen
equivocare {verb}sichAkk. täuschen
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Sich%2Bregen%2Bbringt%2BSegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.256 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung