Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Sie schreibt einen Brief
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sie schreibt einen Brief in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Sie schreibt einen Brief

Übersetzung 1 - 50 von 733  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bruciare una lettera {verb}einen Brief verbrennen
rispondere a una lettera {verb}einen Brief beantworten
scrivere una lettera di proprio pugno {verb}einen Brief eigenhändig schreiben
rinviare una lettera al mittente {verb}einen Brief an den Absender zurückschicken
Aspetti un momento, per favore!Warten Sie bitte einen Moment!
Ha un momento per me?Haben Sie einen Moment Zeit?
Aiuto, chiamate un dottore! Presto!Hilfe, rufen Sie einen Arzt! Schnell!
Si scrive ...Man schreibt ...
L'ha cresciuto come un figlio.Er / sie hat ihn wie einen Sohn aufgezogen.
Me lo fa vedere un attimo?Lassen Sie mich einen kurzen Blick darauf werfen.
Come si scrive ... ?Wie schreibt man ... ?
Unverified C'è un tavolo libero per quattro?Haben Sie einen freien Tisch für vier Personen?
I nomi propri si scrivono con la maiuscola.Eigennamen schreibt man groß.
Quando i bambini sono arrivati a casa, avevano una fame da lupi.Als die Kinder nach Hause kamen, hatten sie einen Bärenhunger / Wolfshunger.
missiva {f}Brief {m}
epistola {f} [lett.] [forb.]Brief {m}
lettera {f} anonimaanonymer Brief {m}
lettera {f} [comunicazione scritta]Brief {m} [Schreiben]
ella {pron}sie
lei {pron}sie
loro {pron} [f.pl] [m.pl]sie [pl]
incrinarsi {verb}einen Sprung bekommen
educ. laurearsi {verb}einen Universitätsabschluss erwerben
sbagliare {verb}einen Fehler machen
taccheggiare {verb}(einen) Ladendiebstahl begehen
un momentoeinen Augenblick
Ascoltate!Hören Sie! [Plural]
Desidera?Sie wünschen?
Dettate!Diktieren Sie! [Plural]
gastr. Dica!Sie wünschen?
èsie ist
Eccola!Da ist sie!
Eccoli!Da sind sie!
Faccia!Machen Sie!
Ha ...? [Lei]Haben Sie ...?
hannosie haben
la {pron}sieAkk. [Sing.]
Lei {pron}Sie [sg]
moionosie sterben
Ripetete!Wiederholen Sie! [Plural]
Sa ...?Wissen Sie ...?
Scende?Steigen Sie aus?
Scrivete!Schreiben Sie! [Plural]
Scusi!Entschuldigen Sie bitte!
Vada!Gehen Sie!
Venga!Kommen Sie!
voglionosie wollen
abbioccarsi {verb} [region.]einen Müdigkeitsanfall haben
aero. cappottare {verb} [capovolgersi]einen Überschlag machen
connettere {verb}einen klaren Gedanken fassen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Sie+schreibt+einen+Brief
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.085 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung