New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Italienisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: Spaß haben

Übersetzung 1 - 50 von 316 >>

Italienisch

Deutsch

–

VERB	Spaß haben \| hatte Spaß/Spaß hatte \| Spaß gehabt	edit
SYNO	Freude haben \| Spaß haben ...
Freude haben \| Spaß haben \| amüsieren \| sich freuen \| vergnügen \| verlustieren © OpenThesaurus.de

divertirsi {verb}

Spaß haben

Suchbegriffe enthalten

godersi qc. {verb}

Spaß an etw.^Dat. haben

Teilweise Übereinstimmung

burla {f}

Spaß {m}

sport {m} [inv.] [fig.]

Spaß {m}

scherzo {m}

Spaß {m} [Scherz]

divertimento {m}

Spaß {m} [Vergnügen]

piacere {m}

Spaß {m} [Vergnügen]

scherzi a parte

Spaß beiseite

Bando agli scherzi!

Spaß beiseite!

Buon divertimento!

Viel Spaß!

scherzosamente {adv}

zum Spaß

Non c'è soddisfazione.

Es macht keinen Spaß.

avere {verb}

haben

contab. attivo {m} [contabilità]

Haben {n} [Buchführung]

Ha ...? [Lei]

Haben Sie ...?

hanno

sie haben

abbiamo

wir haben

darsi delle arie {verb}

Allüren haben

avere paura {verb}

Angst haben

avere scrupoli {verb}

Bedenken haben

avere sete {verb}

Durst haben

essere esperto {verb}

Erfahrung haben

fare strada {verb} [fig.]

Erfolg haben

riuscire {verb} [avere successo]

Erfolg haben

compiere gli anni {verb}

Geburtstag haben

pazientare {verb}

Geduld haben

dir. avere forza di legge {verb}

Gesetzeskraft haben

essere preso dal rimorso {verb}

Gewissensbisse haben

avere libertà d'azione {verb}

Handlungsfreiheit haben

sentire nostalgia del proprio paese {verb}

Heimweh haben

avere le palpitazioni {verb} [coll.]

Herzklopfen haben

biol. med. avere le caldane {verb}

Hitzewallungen haben

soffrire di vertigini {verb}

Höhenangst haben

avere fame {verb}

Hunger haben

avere esperienza di vita {verb}

Lebenserfahrung haben

essere malato d'amore {verb}

Liebeskummer haben

avere voce in capitolo {verb}

Mitspracherecht haben

faticare {verb} [fare fatica]

Mühe haben

stentare {verb} [faticare]

Mühe haben

avere l'alito cattivo {verb}

Mundgeruch haben

avere l'alito pesante {verb}

Mundgeruch haben

essere sfigato {verb} [coll.]

Pech haben

econ. avere la procura {verb}

Prokura haben

avere ragione {verb}

Recht haben

essere nel giusto {verb}

Recht haben

loc. avere le spalle coperte {verb}

Rückendeckung haben

med. avere il singhiozzo {verb}

Schluckauf haben

educ. aver lezione {verb}

Schule haben

educ. avere vacanza {verb}

schulfrei haben

loc. avere effetti determinanti {verb}

Signalwirkungen haben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=Spa%C3%9F+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

Spaß haben in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: Spaß haben

Übersetzung 1 - 50 von 316 >>

Übersetzungen eintragen