Wie viel wiegt er sie in other languages:

Deutsch - Italienisch

Italienisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← German: Wie viel wiegt er sie

Translation 1 - 50 of 657 >>

	Italian	German
Keywords contained
	Quanto pesa?	Wie viel wiegt er / sie?
	Pesa il doppio di me.	Er / sie wiegt doppelt so viel wie ich.
	Quanti chili pesa?	Wie viele Kilogramm wiegt er / sie?
Partial Matches
	A quale velocità andava?	Wie schnell fuhr er / sie?
	L'ha cresciuto come un figlio.	Er / sie hat ihn wie einen Sohn aufgezogen.
	Non ha studiato molto, nondimeno tenterà l'esame.	Er / sie hat nicht sehr viel gelernt, trotzdem wird er / sie die Prüfung versuchen.
	quanto `{pron}` `{adj}` `{adv}`	wie viel
	quanto `{adv}`	genauso viel wie
	tanto ... quanto ...	so viel ... wie ...
	il più possibile	so viel wie möglich
	A che ora?	Um wie viel Uhr?
	VocVia. Quanto costa?	Wie viel kostet es?
	Quanto viene?	Wie viel kostet es?
	Quanto fa?	Wie viel macht das?
	VocVia. Quant'è l'ingresso?	Wie viel kostet der Eintritt?
	Che ora è?	Wie viel Uhr ist es?
	Quanto costa quella borsa lì?	Wie viel kostet die Tasche dort?
	A che ora siete ritornati?	Um wie viel Uhr seid ihr zurückgekommen?
	A che ora vuoi far colazione?	Um wie viel Uhr willst du frühstücken?
	Ci sono molte dicerie sul suo conto.	Es wird viel über ihn / sie geredet.
	Non me ne dia così tanto!	Geben Sie mir nicht so viel davon!
	Durante la gravidanza è molto ingrassata.	Während der Schwangerschaft hat sie viel zugenommen.
	econ. Quanto fattura la vostra ditta all'anno?	Wie viel setzt eure Firma im Jahr um?
	Lei come si chiama?	Wie heißen Sie?
	Unverified è	er/sie ist
	dovrebbe	er / sie / es sollte
	Quanti figli ha? `[Lei]`	Wie viele Kinder haben Sie?
	Quanti figli ha? `[lei]`	Wie viele Kinder hat sie?
	Parla senza ragionare.	Er / sie redet drauflos. `[ugs.]`
	Ci manca molto.	Er / Sie fehlt uns sehr.
	Si mantiene giovane.	Er / sie hält sich jung.
	Ha le mascelle quadrate.	Er / sie hat eckige Kieferknochen.
	Ha ottenuto giustizia.	Er / sie hat Gerechtigkeit erfahren.
	Ha delle fattezze grossolane.	Er / sie hat grobe Gesichtszüge.
	È un personaggio.	Er / sie ist ein Original.
	È un personaggio.	Er / sie ist ein Unikum.
	Non disse una parola.	Er / sie sagte kein Wort.
	È così generosa quanto gentile.	Sie ist ebenso großmütig wie freundlich.
	È tanto bella quanto intelligente.	Sie ist ebenso schön wie intelligent.
	... ciò che voleva sentirsi dire	... das, was er / sie hören wollte
	... quello che voleva sentirsi dire	... das, was er / sie hören wollte
	Se l'è proprio cercata!	Er / sie hat es darauf angelegt!
	Ha sempre (una gran) fame.	Er / sie hat immer (großen) Hunger.
	Ha sempre un fastidio allo stomaco.	Er / sie hat immer leichtes Magengrimmen.
	Ha trent'anni.	Er / Sie ist dreißig Jahre alt.
	Ha trent'anni suonati. `[coll.]`	Er / sie ist dreißig vorbei. `[ugs.]`
	Non è il mio tipo.	Er / Sie ist nicht mein Typ.
	traff. Parte in orario?	Fährt er / sie / es planmäßig ab?
	vest. Come vanno? `[rif.` `a` `vestiario` `o` `scarpe]`	Wie passen sie? `[bez.` `Kleidung` `o.` `Schuhe]`
	Si è comportato come un bambino.	Er hat sich wie ein Kind benommen.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=Wie+viel+wiegt+er+sie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.088 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Wie viel wiegt er sie/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers