All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: að halda e u út af fyrir sig
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

að halda e u út af fyrir sig in other languages:

Deutsch - Isländisch

Dictionary Italian German: að halda e u út af fyrir sig

Translation 1 - 50 of 852  >>

ItalianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
ling. semicerchio {m} diacritico sopra la uU-Haken {m}
salvo buon fine {adv} <s.b.f.>unter üblichem Vorbehalt <u. ü. V.>
U come UdineU wie Ulrich
lett. Nota {f} del Traduttore <N.d.T.>Anmerkung {f} des Übersetzers <Anm. d. Ü., A. d. Ü.>
agr. geogr. UE Denominazione {f} di Origine Protetta <DOP>geschützte Ursprungsbezeichnung {f} <g.U., g. U.>
chim. uranio {m} <U>Uran {n} <U>
film RadioTV sottotitoli {m.pl}Untertitel {pl} <UT>
loc. È un'assurdità bella e buona!Das ist hanebüchener Unsinn!
Questa è una vera e propria truffa!Das ist ein ausgemachter Schwindel!
Questa è una vera e propria truffa!Das ist ein regelrechter Betrug!
E come EmpoliE wie Emil
Il cartello indicante il divieto di sosta è blu e rosso.Das ein Halteverbot anzeigende Schild ist blau und rot.
Questa borsa fuori è in pelle e dentro è in stoffa.Diese Tasche ist außen aus Leder und innen aus Stoff.
e-sigaretta {f}E-Zigarette {f}
loc. prov. Tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare.Zwischen Reden und Tun liegt das Meer.
med. zool. L'uso non è raccomandato durante la gravidanza e l'allattamento.Während der Trage- und Säugezeit wird von der Anwendung abgeraten.
È difficile spegnere gli incendi dell'odio e dell'amore.Es ist schwer, die Flammen des Hasses und der Liebe zu löschen.
comp. posta {f} elettronica <e-mail>elektronische Post {f} <E-Mail>
traff. treno metro {f}U-Bahn {f}
traff. treno metropolitana {f}U-Bahn {f}
mil. naut. sommergibile {m}U-Boot {n}
naut. sottomarino {m}U-Boot {n}
naut. batiscafo {m}Tiefsee-U-Boot {n}
traff. treno ferrovia {f} sotterraneaU-Bahn {f}
mil. naut. sottomarino {m} atomicoAtom-U-Boot {n}
traff. treno Metropolitana {f} Milanese <MM>Mailänder U-Bahn {f}
Ill.mo Sig. Giudice per le Indagini Preliminari, ...Sehr geehrter Herr Ermittlungsrichter, ...
chim. fis. fotone {m} <γ> <E>Photon {n} <γ> <E>
comp. posta {f} elettronica <e-mail>E-Mail {f}
telecom. indirizzo {m} e-mailE-Mail-Adresse {f}
traff. metrò {m} [inv.]U {f} [österr.] [ugs.] [U-Bahn]
fra l'altro {adv}unter anderem <u.a.>
tra l'altro {adv}unter anderem <u. a.>
comp. e-book {m} [inv.]E-Book {n}
econ. telecom. e-business {m} [inv.]E-Business {m}
comp. telecom. e-mail {f} [inv.]E-Mail {f}
loc. dare ad intendere lucciole per lanterne a qn. {verb}jdm. ein X für ein U vormachen
astron. unità {f} [inv.] astronomica <U.A., UA, AU>astronomische Einheit {f} <AE, AU>
geogr. sul livello del mare {adv} <s.l.m.>über dem Meeresspiegel <ü. d. M.>
geogr. sul livello del mare {adv} <s.l.m.>Meter über Meer <m ü. M.> [schweiz.]
e {conj}und
èer ist
èes ist
èsie ist
tec. traff. locomotore {m}E-Lok {f}
E allora?Na und?
e inoltreund außerdem
È urgente!Es eilt!
qual èwas ist
tutt'e due {pron} [{m.pl} {f.pl}]beide
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=a%C3%B0+halda+e+u+%C3%BAt+af+fyrir+sig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.165 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement