All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: ab und an
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ab und an in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary Italian German: ab und an

Translation 1 - 50 of 777  >>

ItalianGerman
SYNO   ab und an | ab und zu | bisweilen ... 
ogni tanto {adv}ab und an
Partial Matches
a volte {adv}ab und zu
alle volte {adv}ab und zu
certe volte {adv}ab und zu
di quando in quando {adv}ab und zu
di tanto in tanto {adv}ab und zu
ogni tanto {adv}ab und zu
talvolta {adv}ab und zu
una volta tanto {adv}ab und zu
su e giù {adv}auf und ab
chiaroscuro {m} [fig.] [alternanza]Auf und Ab [fig.]
saliscendi {m} [inv.] [fig.]Auf und Ab [fig.]
in loco {adv} [lat.] [nello stesso posto]an Ort und Stelle
loc. in luogo {adv}an Ort und Stelle
sul posto {adv}an Ort und Stelle
di per {adv}an und für sich
Ascoltai il discorso e ne fui ben impressionato.Ich hörte mir die Rede an und war schwer davon beeindruckt.
a partire da {prep}ab [+Dat.]
dalla mezzanotte {adv}ab Mitternacht
da domani {adv}ab morgen
loc. Chapeau! [fr.]Hut ab!
loc. Faccio tanto di cappello!Hut ab!
loc. Tanto di cappello!Hut ab!
Vattene!Hau ab! [ugs.]
dir. devolvei [pass. rem. 1. pers. sing. - devolvere]ich trat ab
dir. devolvetti [pass. rem. 1. pers. sing. - devolvere]ich trat ab
Calmati!Reg dich ab! [ugs.]
treno Il treno è in partenza.Der Zug fährt ab.
econ. Gli affari ristagnano.Die Geschäfte flauen ab.
econ. I cambi cedono ulteriormente.Die Kurse sacken weiter ab.
traff. Ora il traffico scorre più velocemente.Der Verkehr fließt jetzt schneller ab.
traff. La strada volge a destra.Die Straße biegt nach rechts ab.
traff. Parte in orario?Fährt er / sie / es planmäßig ab?
Cosa sta succedendo qui?Was geht denn hier ab? [ugs.]
Le montagne declinano sulla pianura.Das Gebirge fällt zur Ebene hin ab.
loc. Questa non la bevo. [loc.]Das nehme ich dir nicht ab. [ugs.]
Ti sconsiglio quel ristorante.Ich rate dir von diesem Restaurant ab.
Nel lavandino l'acqua non scorre.Im Waschbecken läuft das Wasser nicht ab.
Ti sconsiglio di comprarlo.Ich rate dir davon ab, es zu kaufen.
Che belle rose!Raccogliamone qualcuna.Was für schöne Rosen!Schneiden wir einige ab.
treno VocVia. Il treno per Monaco parte dal binario 16.Der Zug nach München fährt auf Gleis 16 ab.
Unverified non stava bene, tuttavia è partito {conj}es ging ihm nicht gut, trotzdem reiste er ab
comm. pagamento {m} a sessanta giorni fine mese data fatturaZahlung {f} am Monatsende innerhalb von sechzig Tagen ab Rechnungsdatum
automob. L'auto dell'investitore era targata AB 872 BJ.Das Auto des Unfallfahrers hatte die Autonummer AB 872 BJ.
e {conj}und
ed {conj} [e davanti a vocale, soprattutto davanti a e]und
E allora?Na und?
nonché {conj} [e anche]und auch
e inoltreund außerdem
e passa [coll.]und mehr
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=ab+und+an
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.100 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement