Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: acabou-se!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

acabou-se! in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: acabou se

Übersetzung 1 - 50 von 128  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
chim. mineral. selenio {m} <Se>Selen {n} <Se>
se {conj}falls
se {conj}ob
se {conj}wenn
anche se {conj}auch wenn
se almenowenn nur
se almenowenn wenigstens
se non {conj}wenn nicht
se stessi {pron}sich selbst
se stesso {pron}sich selbst
a stante {adv}eigenständig
a stante {adj}selbstständig
dimentico di {adj}selbstvergessen
pieno di {adj}selbstgerecht
se non altro {adv}wenigstens
se non altro {adv}zumindest
conoscenza {f} di Selbsterkenntnis {f}
psic. coscienza {f} di Selbstbewusstsein {n}
dominio {m} di Selbstbeherrschung {f}
fiducia {f} in Selbstvertrauen {n}
mortificazione {f} di Selbsterniedrigung {f}
percezione {f} di Selbstwahrnehmung {f}
(stesso) {pron}sichDat. (selbst)
se stesso {pron}sich selber [ugs.]
dimentico di se stesso {adj}selbstvergessen
conoscenza {f} di se stessoSelbsterkenntnis {f}
psic. conservazione {f} di se stessoSelbsterhaltung {f}
inganno {m} di se stessoSelbstbetrug {m}
stima {f} di se stessoSelbstachtung {f}
come se {conj} [+congv.]als ob [+Konj.]
se no {adv} [altrimenti]andernfalls
se non {prep} [eccetto]bis auf [+Akk.]
sicuro di {adj}selbstsicher
realizzare se stesso {verb}sichAkk. selbstverwirklichen
essere pieno di {verb}eingebildet sein
fare giustizia da {verb}Selbstjustiz üben
se no {adv} [altrimenti]sonst [andernfalls]
di per {adv}an und für sich
dimentico di {adj}sichAkk. selbst vergessend
Se Le interessa, ...Wenn es Sie interessiert, ...
sicuro di {adj}selbstbewusst [selbstsicher]
parlare di {verb}von sichDat. sprechen
tirare a qc. {verb}etw.Akk. herbeiziehen
loc. come se non bastassezu allem Übel
loc. come se non bastassezu allem Überfluss
Non se ne parla!Auf keinen Fall!
se fossi in tean deiner Stelle
da portare via (con sé)zum Mitnehmen
essere fine a se stesso {verb}Selbstzweck sein
se non sbaglio {conj}wenn ich mich nicht irre
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=acabou-se%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung