al dettaglio in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: al dettaglio

Translation 1 - 50 of 470 >>

	Italian	German
	comm. al dettaglio `{adv}`	im Einzelhandel
Keywords contained
	comm. acquistare qc. al dettaglio `{verb}`	etw.^Akk. en détail einkaufen
	comm. al dettaglio `{adj}` `[inv.]`	Einzel-
	comm. al dettaglio `{adj}` `[inv.]`	Klein-
	econ. attività `{f}` `[inv.]` commerciale al dettaglio	Einzelhandelstätigkeit `{f}`
Partial Matches
	dettaglio `{m}`	Detail `{n}`
	dettaglio `{m}`	Einzelheit `{f}`
	dettaglio `{m}`	Umstand `{m}`
	Questo è un dettaglio trascurabile.	Das ist ein vernachlässigbares Detail.
	in dettaglio `{adv}` `[in` `tutti` `i` `particolari]`	ausführlich
	in dettaglio `{adv}` `[in` `tutti` `i` `particolari]`	eingehend
	in dettaglio `{adv}` `[in` `tutti` `i` `particolari]`	en détail `[geh.]`
	Unverified al	auf; in
	chim. alluminio `{m}` <Al>	Alu `{n}` `[ugs.]` `[Aluminium]` <Al>
	chim. alluminio `{m}` <Al>	Aluminium `{n}` <Al>
	al centro `{adv}`	zentral (gelegen)
	aero. turismo al completo `{adj}`	ausgebucht
	al completo `{adv}`	vollzählig
	al contempo `{adv}`	gleichzeitig
	al contrario `{adv}`	umgekehrt `[im` `Gegenteil]`
	loc. Al contrario!	Ganz im Gegenteil!
	loc. Al contrario!	Im Gegenteil!
	gastr. al dente `{adv}`	mit Biss
	gastr. al forno	aus dem Ofen
	al giorno `{adv}`	pro Tag
	al giovedì `{adv}`	donnerstags
	Al ladro!	Haltet den Dieb!
	al lunedì `{adv}`	montags
	al martedì `{adv}`	dienstags
	al massimo `{adv}`	höchstens
	al mattino `{adv}`	in der Früh
	al meglio `{adv}`	am besten
	al mercoledì `{adv}`	mittwochs
	al più `{adv}`	höchstens
	al ralenti `{adv}`	im Zeitlupentempo
	al riguardo `{adv}`	diesbezüglich
	al sabato `{adv}`	samstags `[bes.` `westd.,` `südd.,` `österr.,` `schweiz.]`
	al sabato `{adv}`	sonnabends `[regional]` `[bes.` `nordd.,` `mitteld.]`
	al seguito `{adv}`	im Schlepptau `[fig.]`
	al telefono	am Telefon `[Person` `X` `spricht]`
	al venerdì `{adv}`	freitags
	geogr. pol. al vertice `{adj}`	Gipfel-
	al volo `{adv}`	sofort
	lett. F Al faro	`[neu:]` Der Leuchtturm `[Virginia` `Woolf]`
	al `{prep}` `[a` `+` `il]`	am `[an` `+` `dem]`
	loc. al contrario `{adv}` `[invece]`	(ganz) im Gegenteil
	al ristorante `{adv}` `[moto]`	ins Restaurant
	al ristorante `{adv}` `[stato]`	im Restaurant
	gastr. al sangue `{adj}` `[carne]`	blutig `[Fleisch]`
	al sicuro `{adj}` `{adv}` `[inv.]`	geborgen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=al+dettaglio
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren al dettaglio/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers