Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: altă dată
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

altă dată in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian

Wörterbuch Italienisch Deutsch: altă dată

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
data {f}Datum {n}
giochi data {f} [le carte distribuite]Blatt {n} [die verteilten Karten]
data {f} [momento preciso]Zeitpunkt {m}
giochi data {f} [nei giochi di carte]Geben {n} [im Kartenspiel]
data {f} [rif. all'anno]Jahreszahl {f}
in data ... {prep}am ... [Datumsangabe]
idro. acqua {f} altaHochwasser {n}
alta {f} precisionehohe Genauigkeit {f}
geogr. Alta Austria {f}Oberösterreich {n}
geogr. Alta Baviera {f}Oberbayern {n}
geogr. Alta Engadina {f}Oberengadin {n}
geogr. Alta Franconia {f}Oberfranken {n}
alta marea {f}Flut {f}
geol. alta montagna {f}Hochgebirge {n}
alta pressione {f}Hochdruck {m}
geogr. alta Sassonia {f}Obersachsen {n}
gastr. alta stagione {f}Hochsaison {f}
elettr. tec. alta tensione {f}Hochspannung {f}
econ. congiuntura {f} altaHochkonjunktur {f}
data {f} alternativaAusweichtermin {m}
data {f} dell'ordineAuftragsdatum {n}
data {f} dell'ordineBestelldatum {n}
data {f} indicativaungefähres Datum {n}
comp. data processing {m} [inv.] [ingl.]Datenverarbeitung {f}
geogr. palude {f} alta [o sovracquatica]Hochmoor {n}
giochi posta {f} altahoher Einsatz {m}
caccia Unverified posta {f} alta [nella caccia]Hochsitz {m}
a testa alta {adv}erhobenen Hauptes
a voce alta {adv}mit lauter Stimme
chim. ad alta percentuale {adj}hochprozentig
ad alta voce {adv}laut
amm. dir. in data odierna {adv}mit heutigem Datum
meteo. area {f} d'alta pressione [rar.] [area di alta pressione]Hochdruckgebiet {n}
data {f} di arrivoAnkunftsdatum {n}
data {f} di confezionamentoVerpackungsdatum {n}
comm. data {f} di consegnaLieferdatum {n}
fin. data {f} di emissioneAusgabedatum {n}
fin. data {f} di emissioneEmissionsdatum {n}
data {f} di nascitaGeburtsdatum {n}
data {f} di partenzaAbreisedatum {n}
data {f} di partenza [aereo]Abflugdatum {n}
data {f} di pubblicazioneErscheinungstermin {m}
data {f} di scadenzaAblaufdatum {n}
data {f} di scadenzaFälligkeitsdatum {n}
data {f} di scadenzaHaltbarkeitsdatum {n}
comp. modalità {f} [inv.] data entryDateneingabemodus {m}
elettr. separatore {m} alta tensioneHochspannungsteiler {m}
elettr. sonda {f} alta tensioneHochspannungssonde {f}
sport tappa {f} alta montagnaHochgebirgsetappe {f}
meteo. zona {f} d'alta pressione [rar.] [zona di alta pressione]Hochdruckgebiet {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=alt%C4%83+dat%C4%83
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten