|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: atto falso
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

atto falso in other languages:

Deutsch - Italienisch
Add to ...

Dictionary Italian German: atto falso

Translation 1 - 50 of 176  >>

ItalianGerman
dir. atto {m} falsofalsche Urkunde {f}
dir. atto {m} falsounechte Urkunde {f}
Keywords contained
dir. falso {m} in atto pubblicoFalschbeurkundung {f}
Partial Matches
falso {adj} {adv}falsch
falso {adj}fälschlich
falso {adj}unecht
falso {m}Fälschung {f}
falso {adj} [disonesto]unehrlich
falso {adj} [ipocrita]doppelzüngig
econ. assegno {m} falsogefälschter Scheck {m}
denaro {m} falsofalsches Geld {n}
denaro {m} falsoFalschgeld {n}
dir. falso {m} documentaleUrkundenfälschung {f}
ling. falso amico {m}falscher Freund {m}
falso {adj} [non vero]unwahr
dichiarare il falso {verb}falsch aussagen
dir. giurare il falso {verb}einen Meineid leisten
dir. giurare il falso {verb}einen Meineid schwören
dir. testimoniare il falso {verb}falsch aussagen
falso {m} in attiFalschbeurkundung {f}
fin. falso {m} in bilancioBilanzfälschung {f}
falso allarme {m} [anche fig.]blinder Alarm {m} [auch fig.]
uso {m} di nome falsoFührung {f} eines falschen Namens
dir. querela {f} di falso [nel processo civile]Einwendung {f} der Fälschung [im Zivilprozess]
dir. querela {f} di falso [nel processo civile]Fälschungseinwand {m} [im Zivilprozess]
dir. querela {f} di falso [nel processo civile]Fälschungsklage {f} [im Zivilprozess]
È falso nei confronti dei suoi amici.Er ist seinen Freunden gegenüber unaufrichtig.
atto {adj}geeignet
teatro atto {m}Akt {m}
amm. dir. atto {m}Akte {f}
mus. teatro atto {m}Aufzug {m} [Akt]
amm. dir. atto {m}Dokument {n}
atto {m}Handlung {f}
dir. atto {m}Urkunde {f}
atto {m} [atteggiamento]Haltung {f} [Einstellung, Verhalten]
atto {m} [azione]Tat {f}
atto {m} [documento]Schriftstück {n}
atto {m} [manifestazione]Äußerung {f} [z. B. eines Gefühls]
atto {m} [manifestazione]Bezeigung {f} [z. B. Ehrenbezeigung]
atto {m} [manifestazione]Zeichen {n} [Äußerung]
atto {m} [realizzazione]Verwirklichung {f}
dir. atto {m} addizionaleZusatzakte {f}
dir. atto {m} alteratoverfälschte Urkunde {f}
amm. atto {m} amministrativoAmtshandlung {f}
amm. atto {m} amministrativoVerwaltungsakt {m}
dir. atto {m} apparenteScheinhandlung {f}
dir. atto {m} autenticatobeglaubigte Urkunde {f}
dir. atto {m} autenticoechte Urkunde {f}
dir. atto {m} catastaleGrundbuchurkunde {f}
dir. atto {m} conservativoRechtshandlung {f} zur Sicherheit
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=atto+falso
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement