|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: basso
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

basso in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Türkisch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - all languages

Wörterbuch Italienisch Deutsch: basso

Übersetzung 1 - 33 von 33

Italienisch Deutsch
 edit 
ADJ  basso | bassa | bassi | basse ... 
basso {adj} [di persone]
233
klein
basso {adj}
99
niedrig
basso {adj}
45
tief
basso {adj}
17
flach
basso {adj} {adv}
13
leise
stor. basso {adj} [era storica]
2
Spät- [historische Periode]
stor. basso {adj} [rinascimento ecc.]spät [Rennaisance etc.]
Substantive
mus. basso {m} [registro]
46
Bass {m}
mus. basso {m} [cantante]
3
Bassist {m}
2 Wörter: Andere
relativamente basso {adj} [persona] verhältnismäßig klein [Person]
2 Wörter: Substantive
mus. basso {m} cifratobezifferter Bass {m}
mus. basso {m} elettricoE-Bass {m}
stor. basso medioevo {m}Hochmittelalter {n}
stor. basso medioevo {m}Spätmittelalter {n}
econ. basso salario {m}Niedriglohn {m}
mus. basso tuba {m} [inv.]Basstuba {f}
anat. basso ventre {m}Unterleib {m}
ceto {m} bassoUnterschicht {f}
mus. clarinetto {m} bassoBassklarinette {f}
colpo {m} basso [anche fig.]Tiefschlag {m} [auch fig.]
econ. prof. salario {m} basso [al di sotto del minimo salariale]Dumpinglohn {m}
vest. tacco {m} basso [scarpe]flacher Absatz {m} [Schuhe]
3 Wörter: Andere
dall'alto in basso {adv}von oben herab [hochmütig]
verso il basso {adv}abwärts
3 Wörter: Substantive
mus. chiave {f} di bassoBassschlüssel {m}
4 Wörter: Verben
guardare qn. dall'alto in basso {verb}jdn. von oben herab ansehen
trattare qn. dall'alto in basso {verb}jdn. von oben herab behandeln
4 Wörter: Substantive
film film {m} [inv.] a basso costoLow-Budget-Film {m}
5+ Wörter: Andere
a basso contenuto di sostanze inquinanti {adj}schadstoffreduziert
comm. film Questo film a basso costo si è rivelato a sorpresa un successo macroscopico.Dieser Low-Budget-Film hat sich überraschend als Riesenerfolg herrausgestellt.
5+ Wörter: Substantive
tec. acciaio {m} a basso tenore di carbonioFlusseisen {n}
tec. acciaio {m} a basso tenore di carbonioSchmiedeeisen {n}
tec. acciaio {m} a basso tenore di carboniokohlenstoffarmer Stahl {m}
» Weitere 17 Übersetzungen für basso innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=basso
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung