|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: bene
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bene in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Italian
English - Latin

Dictionary Italian German: bene

Translation 1 - 50 of 85  >>

Italian German
bene {adv}
398
gut
Unverified bene {adv} [+comp.]viel [+Komp.]
Bene!In Ordnung!
Nouns
bene {m} [culturale]
17
Gut {n} [Kulturgut etc.]
bene {m}
7
Wohl {n}
2 Words: Others
ben bene {adv}zünftig [ordentlich]
molto bene {adv}sehr gut
per bene {adv}zünftig [ordentlich]
proprio bene {adv}richtig gut
Unverified Stammi bene!Mach's gut!
Stammi bene! [coll.]Mach's gut!
Sto bene.Mir geht es gut.
loc. Tutto bene?Alles in Ordnung?
Va bene!Meinetwegen!
Va bene!In Ordnung!
Va bene!Ist gebongt! [ugs.]
loc. Va bene! [in risposta ad una proposta]Das ist gebongt! [ugs.]
2 Words: Verbs
andare (bene) {verb} [essere in ordine]stimmen [in Ordnung sein]
loc. passarsela bene {verb}es gut haben
loc. passarsela bene {verb}gute Zeiten erleben
prendersi bene {verb} [coll.]anturnen [ugs.]
promettere bene {verb} [fig.]sich gut anlassen [ugs.]
sentirsi bene {verb}sichAkk. gut fühlen
stare bene {verb}passen [zusammenpassen]
stare bene {verb}es gut haben
stare bene {verb} [di salute]wohlauf sein
stare bene {verb} [uso personale]gut gehen [unpersönlicher Gebrauch, es + Pers.- Pron. Dat.]
trattare bene qn./qc. {verb}jdn./etw. gut behandeln
trovarsi bene {verb}es gut haben
2 Words: Nouns
econ. filos. bene {m} comuneGemeingut {n}
bene {m} comuneGemeinwohl {n}
archi. arte lett. bene {m} culturaleKulturgut {n}
dir. econ. bene {m} patrimonialeSachanlage {f}
3 Words: Others
Andrà tutto bene!Alles wird gut!
bene o male {adv}irgendwie
bene o male {adv} [comunque sia]wohl oder übel
che promette bene {adj}vielversprechend
che va bene {adj}gutgehend
È andata bene.Die Sache hat geklappt.
Ha dormito bene?Haben Sie gut geschlafen?
Io sto bene.Es geht mir gut.
Loro stanno bene.Es geht ihnen gut.
loc. Parli bene, tu!Du hast gut reden!
Ti sta bene!Das geschieht dir recht! [Das hast du verdient!]
Ti voglio bene.Ich mag dich.
Tu stai bene.Dir geht es gut.
va bene cosìdas reicht schon
3 Words: Verbs
incitare qn. al bene {verb}jdn. zum Guten anspornen
sentirsi magnificamente bene {verb}sichAkk. pudelwohl fühlen [ugs.]
sentirsi poco bene {verb}sichAkk. nicht wohl fühlen
» See 15 more translations for bene within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=bene
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement