|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: beneficiario del pagamento
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

beneficiario del pagamento in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: beneficiario del pagamento

Übersetzung 51 - 100 von 1152  <<  >>

ItalienischDeutsch
 edit 
NOUN   il beneficiario del pagamento | i beneficiari del pagamento
Teilweise Übereinstimmung
comm. accettare qc. in pagamento {verb}etw.Akk. in Zahlung nehmen
econ. fin. modalità {f} [inv.] di pagamentoZahlungsweise {f}
dir. avviso {m} di mancato pagamentoBenachrichtigung {f} über Nichteingang einer Zahlung
dir. avviso {m} di mancato pagamentoZahlungsaufforderung {f}
econ. pagamento {m} di arretrati salarialiLohnnachzahlung {f}
RadioTV televisione {f} a pagamento [pay TV]Bezahlfernsehen {n} [Pay-TV]
econ. fin. Il pagamento avviene tramite assegno.Die Zahlung erfolgt per Scheck.
comm. accordare una dilazione di pagamento {verb}einen Zahlungsaufschub gewähren
econ. provvedere al pagamento dello stipendio {verb}das Gehalt anweisen
econ. fin. pagamento {m} con carta di creditoBezahlung {f} mit Kreditkarte
econ. fin. pagamento {m} con carta di creditoKreditkartenzahlung {f}
dietro pagamento di una cospicua somma {adv}gegen Zahlung eines hohen Geldbetrages
I creditori insistono per il pagamento.Die Gläubiger drängen auf Zahlung.
comm. 3% di sconto per pagamento immediato3% Skonto [für sofortige Bezahlung]
fin. avviso {m} di pagamento di una cambialeAvis {m} {n}
fin. operazioni {f.pl} di pagamento non in contantibargeldloser Zahlungsverkehr {m}
econ. pagamento {m} dell'affitto [per terreni e attività commerciali]Pachtzahlung {f}
comm. concedere a qn./qc. una dilazione nel pagamento {verb}jdm./etw. eine Zahlung stunden
comm. pagamento {m} a sessanta giorni fine mese data fatturaZahlung {f} am Monatsende innerhalb von sechzig Tagen ab Rechnungsdatum
comm. concedere a qn./qc. una dilazione di tre settimane per il pagamento dell'importo {verb}jdm./etw. den Betrag drei Wochen stunden
a pagamento {adj} {adv}kostenpflichtig
del posto {adv}aus der Gegend
del posto {adv}aus der Umgebung
del posto {adv}heimisch [örtlich]
del posto {adv}von da [österr.]
del posto {adv}von hier
del resto {adv}im Übrigen
del resto {adv}übrigens
del tutto {adv}gänzlich
del genere {adj} [inv.]derartig
del ceto medio {adj}mittelständisch
del tutto sconosciuto {adj}wildfremd
di / del nonno {adj}großväterlich
sociol. Diamoci del tu!Lass uns Du sagen!
fuori del comune {adv}außergewöhnlich
Grazie del pensiero.Danke, dass du dran gedacht hast / ihr dran gedacht habt / Sie dran gedacht haben...
niente del genere {conj}nichts dergleichen
esot. Sono del Sagittario.Ich bin Schütze.
med. espettorare del catarro {verb}Schleim aushusten
essere del mestiere {verb}vom Fach sein
econ. abbassamento {m} del prezzoPreissenkung {f}
econ. abbassamento {m} del salarioLohnsenkung {f}
aberrazione {f} del gustoGeschmacksverirrung {f}
abissi {m.pl} del mareTiefsee {f}
abitante {m} del villaggioDörfler {m}
odonto ablazione {f} del tartaroZahnsteinentfernung {f}
abolizione {f} del dazioZollaufhebung {f}
fin. accertamento {m} del corsoKursfeststellung {f}
assic. econ. accertamento {m} del dannoSchadensfeststellung {f}
amm. econ. accertamento {m} del redditoEinkommensermittlung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=beneficiario+del+pagamento
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung