|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: bilancia dei pagamenti
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bilancia dei pagamenti in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: bilancia dei pagamenti

Übersetzung 1 - 50 von 405  >>

ItalienischDeutsch
econ. bilancia {f} dei pagamentiZahlungsbilanz {f}
Teilweise Übereinstimmung
fin. gestore {m} dei pagamentiCash-Manager {m}
econ. fin. sospensione {f} dei pagamentiZahlungseinstellung {f}
fin. traffico {m} controllato dei pagamentigebundener Zahlungsverkehr {m}
fin. traffico {m} estero dei pagamentiAuslands-Zahlungsverkehr {m}
fin. pagamenti {m.pl} [insieme delle transazioni di pagamento]Zahlungsverkehr {m}
essere in ritardo con i pagamenti {verb}mit den Zahlungen in Verzug sein
tec. bilancia {f}Waage {f}
astron. esot. Bilancia {f} <♎>Waage {f} <♎>
comm. fin. bilancia {f} commercialeHandelsbilanz {f}
attr. tec. bilancia {f} idrostaticaWasserwaage {f}
bilancia {f} pesapersonePersonenwaage {f}
bilancia {f} a mollaFederwaage {f}
gastr. bilancia {f} da cucinaKüchenwaage {f}
attr. piatto {m} della bilancia [anche fig.]Waagschale {f} [auch fig.]
loc. essere l'ago della bilancia {verb}das Zünglein an der Waage sein
econ. fin. deficit {m} [inv.] della bilancia commercialeHandelsbilanzdefizit {n}
dei {m.pl}Götter {pl}
fuori dei confiniaußerhalb der Grenzen
mitol. Sono (dei) Gemelli.Ich bin (ein) Zwilling.
avere dei dubbi {verb}Zweifel hegen
fare dei sotterfugi {verb}Ausflüchte machen
mandare dei fiori {verb}Blumen schicken
prendere (dei) provvedimenti {verb}Maßnahmen ergreifen
prendere (dei) provvedimenti {verb}Vorkehrungen treffen
respingere dei rimproveri {verb}Vorwürfe zurückweisen
comp. accettazione {f} dei datiDatenannahme {f}
gastr. amante {f} dei liquoriLikörliebhaberin {f}
gastr. amante {m} dei liquoriLikörliebhaber {m}
contab. ammortamento {m} dei costiKostenabschreibung {f}
fin. ammortamento {m} dei debitiSchuldenablösung {f}
amore {m} dei genitoriElternliebe {f}
prof. analista {f} dei sistemiSystemanalytikerin {f}
prof. analista {m} dei sistemiSystemanalytiker {m}
fin. andamento {m} dei cambiWechselkursentwicklung {f}
econ. andamento {m} dei consumiVerbrauchsentwicklung {f}
fin. andamento {m} dei corsiKursentwicklung {f}
econ. andamento {m} dei costiKostenverlauf {m}
econ. andamento {m} dei prezziPreisentwicklung {f}
econ. andamento {m} dei rimborsiTilgungsverhalten {n}
assic. andamento {m} dei sinistriSchadenverlauf {m}
fin. andamento {m} dei tassiZinsverlauf {m}
comp. area {f} dei valoriWertebereich {m}
farm. mobili armadietto {m} dei medicinaliMedizinkästchen {n}
farm. mobili armadietto {m} dei medicinaliMedizinschränkchen {n}
farm. mobili armadietto {m} dei veleniGiftschrank {m}
comm. assegnazione {f} dei costiPreiszuordnung {f}
pol. assegnazione {f} dei seggiSitzverteilung {f}
assic. assicurazione {f} dei campionariReiselagerversicherung {f}
assic. assicurazione {f} dei creditiKreditversicherung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=bilancia+dei+pagamenti
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung