| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Italienisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ↔ German: bis

Translation 1 - 50 of 101 >>

Italian
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

SYNO	bis [dass] \| bis [in, zu] \| erst wenn ...
bis [dass] \| bis [in, zu] \| erst wenn bis \| solange bis © OpenThesaurus.de

entro {prep}

101

bis [nicht später als]

finché {conj} [fino al momento in cui]

77

bis

fino a {prep}

bis

fino a che {conj} [+ind.]

bis [+Ind.]

fino a quando {conj} [+ind.]

bis [+Ind.]

fino a quando non {conj} [+ind.]

bis [+Ind.]

Nouns

mus. teatro bis {m}

9

Zugabe {f}

2 Words: Others

tranne {prep}

bis auf [+Akk.]

se non {prep} [eccetto]

bis auf [+Akk.]

eccetto qn./qc. {prep}

bis auf jdn./etw.

fin là {adv}

bis dahin [örtlich]

fino allora {adv}

bis dahin [zeitlich]

per allora {adv}

bis dahin [zeitlich]

fino ad allora {adv}

bis dahin [zeitlich]

fino a quel momento {adv}

bis dahin [zeitlich]

loc. Alla prossima! [forma di saluto]

Bis dahin! [Grußformel]

Bis dann! [Bis später!]

Bis gleich!

tuttora {adv}

a tutt'oggi {adv}

fin qui {adv} [locale]

bis hierher

finora {adv}

fin qui {adv} [temporale]

Bis morgen!

Bis nachher!

Bis später!

Bis später!

gastr. Fino a quando?

Bis wann? [Für wann?]

sino a {prep}

bis zu [+Dat.]

fino all'ultimo {adv}

bis zuletzt

fino alla fine {adv}

bis zuletzt

da consumare entro ...

haltbar bis ...

von ... bis

von ... bis ...

3 Words: Others

fino a nuovo avviso {adv}

bis auf weiteres

fino a nuovo avviso {adv}

bis auf Weiteres

fin lassù {adv} [in alto]

bis dort oben

All'anno prossimo!

Bis nächstes Jahr!

fino a poco tempo fa {adv}

bis vor kurzem

ad oltranza {adv}

bis zum Ende

fino alla fine {adv}

bis zum Ende

fino all'eccesso {adv}

bis zum Exzess

fino alla fine {adv}

bis zum Schluss

da consumarsi preferibilmente entro ...

mindestens haltbar bis ...

dall'a alla z {adv}

von A bis Z

da cima a fondo {adv}

von A bis Z

3 Words: Verbs

Unverified arrivare a qc. {verb}

bis zu etw.^Dat. gehen

» See 13 more translations for bis within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=bis
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement