About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italienisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← German: bitten

Translation 1 - 21 of 21

Italian

German

–

NOUN1	die Bitte \| die Bitten	edit
NOUN2	das Bitten \| -	edit
VERB	bitten \| bat \| gebeten	edit
SYNO	anhalten \| auffordern \| bitten ...
anhalten \| auffordern \| bitten \| einladen [sich] an jemanden wenden [um, wegen] \| bitten \| jemanden angehen [um etwas] ansuchen \| betteln [um] \| bitten [um] \| erbetteln \| erfragen \| ersuchen \| fordern \| fragen [nach] \| heischen [veraltet] © OpenThesaurus.de

pregare {verb}

114

bitten

relig. chiedere {verb} [pregare]

111

bitten

Nouns

pregare {m}

Bitten {n}

preghiere {f.pl}

Bitten {n}

2 Words

domandare qc. a qn. {verb}

jdn. um etw.^Akk. bitten

chiedere qc. a qn./qc. {verb} [per avere]

jdn./etw. um etw.^Akk. bitten

cedere alle preghiere di qn. {verb}

jds. Bitten nachgeben

invocare qc. {verb} [implorare]

um etw.^Akk. bitten

richiedere qc. {verb} [chiedere per avere]

um etw.^Akk. bitten

3 Words

A forza di pregare.

Nach langem Bitten.

chiedere aiuto a qn. {verb}

jdn. um Hilfe bitten

Unverified battere cassa da qn. {verb} [fig.]

jdn. zur Kasse bitten [ugs.]

chiedere scusa a qn./qc. {verb}

jdn./etw. um Entschuldigung bitten

fare le proprie scuse a qn./qc. {verb}

jdn./etw. um Entschuldigung bitten

presentare le proprie scuse a qn./qc. {verb}

jdn./etw. um Entschuldigung bitten

farsi pregare {verb}

sich^Akk. bitten lassen

domandare scusa {verb}

um Entschuldigung bitten

richiedere qc. {verb} [chiedere di nuovo]

um etw.^Akk. wieder bitten

4 Words

Ogni preghiera fu inutile.

Alles Bitten war vergeblich.

chiedere grazia per qn. {verb}

für jdn. um Gnade bitten

5+ Words

Detti comparenti della cui identità personale io Notaio sono certo, mi richiedono, anche a mezzo del detto interprete, di ricevere il presente atto.

Die genannten Erschienenen, deren persönliche Identität mir als Notar bekannt ist, bitten mich, ebenfalls über den genannten Dolmetscher, um Aushändigung der vorliegenden Urkunde.

» See 3 more translations for bitten within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=bitten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

bitten in other languages:

Dictionary Italian ← German: bitten

Translation 1 - 21 of 21

Contribute to the Dictionary: Add a Translation