Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: brennend gern

Übersetzung 1 - 21 von 21

	Italienisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	acceso `{adj}` `[che` `brucia]`	brennend
	urticante `{adj}`	brennend `[nesselnd]`
	ardente `{adj}` `{pres-p}` `[anche` `fig.]`	brennend `[auch` `fig.]`
	volentieri `{adv}`	gern
	Di nulla!	Gern geschehen!
	VocVia. Non c'è di che!	Gern geschehen!
	Prego!	Gern geschehen!
	di buon grado `{adv}`	gern `[mit` `Vergnügen]`
	Prego!	Bitte (gern geschehen)!
	Figurati!	Bitte. (Gern geschehen.)
	Le piace leggere?	Lesen Sie gern?
	malvisto `{adj}`	nicht gern gesehen
	gradire qc. `{verb}`	etw.^Akk. (gern) annehmen
	gradire qc. `{verb}`	etw.^Akk. (gern) entgegennehmen
	gradire qc. `{verb}`	etw.^Akk. (gern) mögen
	aggradire qc. `{verb}` `[lett.]`	etw.^Akk. gern annehmen
	volere bene a qn. `{verb}`	jdn. gern haben `[alt]`
	divertirsi a fare qc. `{verb}`	etw. gern / gerne tun
	essere ben visto `{verb}`	gern gesehen sein `[beliebt` `sein]` `[fig.]`
	Vai a quel paese! `[coll.]` `[eufemismo` `di` `Vaffanculo]`	Du kannst mich gern haben! `[alt]`
	Me ne infischio di te! `[coll.]`	Du kannst mich mal gern haben! `[ugs.]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=brennend%2Bgern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

brennend+gern in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ← Deutsch: brennend gern

Übersetzung 1 - 21 von 21

Übersetzungen eintragen