|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: brennt+nicht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

brennt+nicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: brennt nicht

Übersetzung 51 - 100 von 375  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
non assolutamente {adv}überhaupt nicht
per niente {adv}überhaupt nicht
Non interrompere!Unterbrich nicht!
Non dimenticare!Vergiss nicht!
Non piangere! [imperativo]Weine nicht!
se non {conj}wenn nicht
sennò {conj}wenn nicht
scontrarsi {verb} [fig.] [divergere]nicht übereinstimmen
..., vero?..., nicht wahr?
datato {adj} [antiquato]nicht aktuell [geh.]
ignaro {adj}nicht bewusst [ahnungslos]
sospetto {adj}nicht koscher [ugs.]
neanche {adv}nicht mal [ugs.]
gastr. fermo {adj} [vino]nicht moussierend [Wein]
a meno che {conj} [+congv.]sofern nicht [+Ind.]
a meno che {conj} [+congv.]wenn nicht [+Ind.]
disubbidire a qn. {verb}jdm. nicht gehorchen
Si prega di non toccare.Bitte nicht berühren.
non puoidu darfst nicht
No davvero!Ganz gewiss nicht!
No di certo!Ganz gewiss nicht!
Non te ne andare!Geh nicht fort!
prov. Pecunia non olet.Geld stinkt nicht.
Neanch'io!Ich auch nicht!
Nemmeno io!Ich auch nicht!
Credo di no.Ich glaube nicht.
Penso di no.Ich glaube nicht.
non parloich spreche nicht
a me invece nomir aber nicht
neanche a memir auch nicht
nemmeno per sogno {adv} [fig.]nicht einmal annähernd
malvisto {adj}nicht gern gesehen
in disuso {adj}nicht mehr genutzt
Non ancora!Nicht schon wieder!
meno spesso {adv}nicht so oft
biol. non del tutto sviluppato {adj} {past-p}nicht voll entwickelt
non a caso {adv}nicht von ungefähr
da non perdere {adj}nicht zu versäumen
orn. nidiace {adj}noch nicht flügge
loc. o meno {adv}oder auch nicht
Non basta?Reicht es nicht?
non vogliamowir wollen nicht
sgarrare {verb} [coll.]nicht genau sein
soffrire di vertigini {verb}nicht schwindelfrei sein
amm. loc. avere la fedina (penale) pulita {verb}nicht vorbestraft sein
loc. non andare per il sottile {verb}nicht zimperlich sein
liquido {m} non corrosivonicht ätzende Flüssigkeit {f}
vantaggio {m} incolmabilenicht aufholbarer Vorsprung {m}
credito {m} non confermatonicht bestätigtes Akkreditiv {n}
fin. assegno {m} non depositatonicht eingereichter Scheck {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=brennt%2Bnicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung