che. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Italian
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: che

Übersetzung 1 - 50 von 346 >>

	Italienisch	Deutsch
	che `{pron}`	474 welche
	che `{pron}`	185 welcher
	che `{pron}`	160 das
	che `{conj}` `[dichiarativo]`	94 dass
	che `{pron}`	26 die
	che `{pron}`	25 welches
	che `{conj}`	23 als
	che `{pron}`	18 der
	ché `{conj}` `[lett.]`	9 da `[weil]`
	che occupa l'intera serata `{adj}`	abendfüllend
	così che `{conj}` `[quindi]`	also
	secondo quel che si dice `{adv}`	angeblich
	tranne che `{prep}`	außer `[+Dat.]`
	che lavora `{adj}`	berufstätig
	che esercita una professione `{adj}`	berufstätig
	che fa schifo `[fig.]` `[coll.]`	beschissen `[ugs.]`
	prima che `{conj}` `[+congv.]`	bevor `[+Ind.]`
	fino a che `{conj}` `[+ind.]`	bis `[+Ind.]`
	che si strappa facilmente `{adj}`	brüchig `[in` `Bez.` `auf` `Stoff` `u.Ä]`
	dato che `{conj}`	da
	Unverified dal momento che `{conj}` `[poiché,` `siccome]`	da `[angesichts` `dessen]`
	visto che `{conj}`	da `[weil]`
	in quanto che `{conj}` `[perché]`	da `[weil]`
	dopo di che `{adv}`	danach
	dopo di che `{adv}`	darauf `[zeitlich:` `danach]`
	che esercita una professione `{adj}`	erwerbstätig
	nel caso che `{conj}` `[+congv.]`	falls `[+Ind.]`
	che copre tutta la zona `{adj}`	flächendeckend
	che va bene `{adj}`	gutgehend
	che grida vendetta `{adj}`	himmelschreiend
	Che schifo!	Igitt!
	fino a che punto `{adv}`	inwieweit
	econ. che ha potere d'acquisto `{adj}`	kaufkräftig
	che fa gelare il sangue `{adj}`	markerschütternd
	con tutto che `{conj}` `[+congv.]`	obschon `[geh.]`
	nonostante che `{conj}`	obwohl
	con tutto che `{conj}`	obwohl
	enol. che ha carattere `{adj}` `[rif.` `a` `vini]`	rassig `[fig.]` `[in` `Bez.` `auf` `Weine]`
	che vuol sempre avere ragione `{adj}`	rechthaberisch
	dopo di che `{adv}`	schließlich
	per male che vada `{adv}`	schlimmstenfalls
	che soffre di vertigini `{adj}`	schwindelig `[an` `Schwindel` `leidend]`
	che ha il capogiro `{adj}`	schwindelig `[von` `Schwindel` `befallen]`
	che ha le vertigini `{adj}`	schwindelig `[von` `Schwindel` `befallen]`
	nientemeno (che) `{adv}`	sogar
	niente meno (che) `{adv}`	sogar
	che regge bene l'alcol `{adj}`	trinkfest
	comm. che ha un grande fatturato `{adj}`	umsatzstark
	che promette bene `{adj}`	vielversprechend
	che cammina volentieri `{adj}`	wanderlustig

» Weitere 116 Übersetzungen für che innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=che.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten