circa a qc in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Eintragen in ...

English - Italian

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: circa a qc

Übersetzung 1 - 50 von 9439 >>

	Italienisch	Deutsch
	circa a qc. `{prep}`	über etw.^Akk.
	circa qc. `{prep}`	bezüglich etw.^Gen.
Teilweise Übereinstimmung
	circa `{adv}`	circa <ca.>
	circa `{adv}`	etwa
	circa `{adv}`	ungefähr
	circa `{adv}`	zirka
	fin. ordine `{m}` circa	Zirka-Auftrag `{m}`
	fin. ordine `{m}` con clausola circa	Zirka-Auftrag `{m}`
	assoggettare qn./qc. a qc. `{verb}` `[sottoporre]` `[p.` `es.` `trattamento]`	jdn./etw. etw.^Dat. unterziehen `[z.` `B.` `Behandlung]`
	associare qn./qc. a qc. `{verb}` `[mettere` `in` `relazione]`	jdn./etw. mit etw.^Dat. verbinden `[assoziieren]`
	consegnare qc. a qn./qc. `{verb}` `[rif.` `a` `merci]`	jdm./etw. etw.^Akk. liefern `[zusenden]`
	rinviare qn./qc. a qc. `{verb}` `[fare` `un` `rimando]`	jdn./etw. auf etw.^Akk. verweisen `[hinweisen]`
	chiedere qc. a qn./qc. `{verb}` `[per` `avere]`	jdn./etw. um etw.^Akk. bitten
	chiedere qc. a qn./qc. `{verb}` `[per` `sapere]`	jdn./etw. etw.^Akk. fragen
	chiedere qc. a qn./qc. `{verb}` `[per` `sapere]`	jdn./etw. nach etw.^Dat. fragen
	chiedere qc. a qn./qc. `{verb}` `[richiedere]` `[pretendere]`	von jdm./etw. etw.^Akk. verlangen `[haben` `wollen]` `[fordern]`
	consegnare qc. a qn./qc. `{verb}` `[via` `posta]`	jdm./etw. etw.^Akk. zustellen `[durch` `die` `Post]`
	sbolognare qc. a qn./qc. `{verb}` `[coll.]` `[rifilare]`	jdm./etw. etw.^Akk. andrehen `[ugs.]` `[aufschwätzen]`
	dare qc. a qn./qc. assestare `{verb}` `[infliggere]`	jdm./etw. etw.^Akk. verpassen `[ugs.]`
	assegnare qc. a qn./qc. `{verb}` `[affidare]`	jdm./etw. etw.^Akk. zuweisen
	assestare qc. a qn./qc. `{verb}` `[dare]`	jdm./etw. etw.^Akk. verpassen `[ugs.]`
	chiedere qc. a qn./qc. `{verb}` `[esigere]`	von jdm./etw. etw.^Akk. fordern `[verlangen]`
	esporre qn./qc. a qc. `{verb}` `[sottoporre]`	jdn./etw. etw.^Dat. aussetzen
	porgere qc. a qn./qc. `{verb}` `[dare]`	jdm./etw. etw.^Akk. herausgeben `[herausreichen]`
	puntare qc. a qn./qc. `{verb}` `[mirare]`	mit etw.^Dat. auf jdn./etw. zielen
	restituire qc. a qn./qc. `{verb}` `[rendere]`	jdm./etw. etw.^Akk. herausgeben `[zurückgeben]`
	ridare qc. a qn./qc. `{verb}` `[restituire]`	jdm./etw. etw.^Akk. herausgeben `[zurückgeben]`
	volgere qc. a qn./qc. `{verb}` `[girare]`	jdm./etw. etw.^Akk. zuwenden
	relig. votare qc. a qn./qc. `{verb}` `[dedicare]`	etw.^Akk. jdm./etw. widmen `[hingeben]`
	buttare qc. addosso a qn./qc. `{verb}`	etw.^Akk. auf jdn./etw. schütten
	condurre qn./qc. davanti a qc. `{verb}`	jdn./etw. an etw.^Dat. vorbeiführen
	comp. fin. sociol. donare qc. a qn./qc. online `{verb}`	jdm./etw. etw.^Akk. online spenden
	far vedere qn./qc. a qc. `{verb}`	jdm. jdn./etw. zeigen
	portare qn./qc. davanti a qc. `{verb}`	jdn./etw. an etw.^Dat. vorbeiführen
	rendere qn./qc. propenso a qc. `{verb}`	jdn./etw. für etw.^Akk. günstig stimmen
	adattare qc. a qn./qc. `{verb}`	etw.^Akk. an jdn./etw. anpassen
	adattare qc. a qn./qc. `{verb}`	etw.^Akk. auf jdn./etw. abstimmen
	aggregare qn./qc. a qc. `{verb}`	jdn./etw. an etw.^Akk. angliedern
	appaltare qc. a qn./qc. `{verb}`	etw.^Akk. an jdn./etw. vergeben `[in` `Bezug` `auf` `Arbeiten]`
	attribuire qc. a qn./qc. `{verb}`	etw.^Akk. jdm./etw. beimessen
	augurare qc. a qn./qc. `{verb}`	jdm./etw. etw.^Akk. wünschen
	consegnare qc. a qn./qc. `{verb}`	jdm./etw. etw.^Akk. herausgeben `[aushändigen]`
	dissimulare qc. a qn./qc. `{verb}`	jdm./etw. etw.^Akk. verbergen `[verheimlichen]`
	sociol. donare qc. a qn./qc. `{verb}`	jdm./etw. etw.^Akk. spenden
	med. iniettare qc. a qn./qc. `{verb}`	jdm./etw. etw.^Akk. einimpfen
	recapitare qc. a qn./qc. `{verb}`	jdm./etw. etw.^Akk. zustellen `[durch` `die` `Post]`
	volgere qc. a qn./qc. `{verb}`	jdm./etw. etw.^Akk. zukehren
	ridursi (di qc.) a qc. `{verb}`	sich^Akk. (um etw.^Akk.) auf etw.^Akk. reduzieren
	accanto a qc. `{prep}`	neben etw.^Dat.
	addetto a qc. `{adj}`	für etw.^Akk. zuständig

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=circa+a+qc
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.322 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten