|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: come sth
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

come sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Dictionary Italian German: come sth

Translation 1 - 50 of 225  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
liscio come un'anguilla {adj}aalglatt
come {adv} {conj}als
come si deve {adj} {adv}anständig [gehörig]
come da ordine {adv}auftragsgemäß
come un lampo {adj}blitzartig
loc. forte come un toro {adj} [coll.]bullenstark [ugs.]
come segue {adv}folgendermaßen
come segue {adv}folgenderweise
oggi come oggi {adv}heutzutage
come un bambino {adv}kindlich
nero come il carbone {adj}kohlrabenschwarz
nero come il carbone {adj}kohlschwarz
nero come la pece {adj} [anche fig.]pechschwarz [ugs.] [auch fig.]
veloce come una freccia {adj} {adv}pfeilschnell
come pianificato {adv}planmäßig
come prestabilito {adj}planmäßig
come stabilito {adv}planmäßig
nero come un corvo {adj}rabenschwarz
loc. nudo come un verme {adj} [coll.]splitterfasernackt
tec. duro come l'acciaio {adj}stahlhart
nero (come il) carbone {adj}tiefschwarz
pallido come un morto {adj}totenblass
come in (un) sogno {adv}traumhaft
come se niente fosse {adv}unbekümmert [gleichgültig]
molle come la cera {adj}wachsweich
come mai {adv}warum
morbido come l'ovatta {adj}watteweich
come {prep} {conj}wie
come mai {adv}wieso
come si deve {adj} {adv}zünftig [ordentlich]
ridurre qn./qc. come un colabrodo {verb} [fig.]jdn./etw. durchsieben [durchlöchern]
A come AnconaA wie Anton
come animatore {adv}als Animateur
come se {conj} [+congv.]als ob [+Konj.]
come compenso {adv}als Vergütung
B come BolognaB wie Berta
proprio così comegenauso wie
come concordatolaut Vereinbarung
come convenutolaut Vereinbarung
come d'accordolaut Vereinbarung
come d'intesalaut Vereinbarung
come pattuitolaut Vereinbarung
Come no! [coll.]Und ob! [ugs.]
Come butta? [coll.]Was läuft? [ugs.]
come indemoniato {adv}wie besessen
Come?Wie bitte?
Come, scusi?Wie bitte? [Höflichkeitsform einer einzelnen erwachsenen Person gegenüber]
Come, scusa?Wie bitte? [zu jemandem, den man duzt]
Come va?Wie geht's? [ugs.]
come sempre {adv}wie immer
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=come+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.172 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers