concedere la rappresentanza per la Germania a qn in other languages:

Deutsch - Italienisch

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: concedere la rappresentanza per la Germania a qn

Translation 1 - 50 of 7811 >>

	Italian	German
	econ. concedere la rappresentanza per la Germania a qn. `{verb}`	jdm. die Deutschlandvertretung übertragen
Partial Matches
	comm. concedere a qn./qc. una dilazione di tre settimane per il pagamento dell'importo `{verb}`	jdm./etw. den Betrag drei Wochen stunden
	La laurea è la conditio sine qua non per essere ammessi a questo concorso.	Ein Studienabschluss ist für die Zulassung zu diesem Bewerbungsverfahren die notwendige Voraussetzung.
	dare la colpa a qn. per qc. `{verb}`	jdm. die Schuld für etw.^Akk. geben
	dare il la a qn. per fare qc. `{verb}`	jdm. den Anstoß geben, etw.^Akk. zu tun
	mostrare a qn. la propria riconoscenza per qc. `{verb}`	jdm. für etw.^Akk. Dank erweisen
	concedere qc. a qn. `{verb}` `[accordare]`	jdm. etw.^Akk. bewilligen
	concedere qc. a qn. `{verb}` `[accordare]`	jdm. etw.^Akk. gönnen `[gewähren]`
	comm. econ. fin. concedere un credito a qn. `{verb}`	jdm. einen Kredit gewähren
	tessili vest. prendere a qn. la misura per un paio di scarpe `{verb}`	jdm. ein Paar Schuhe anmessen
	dir. concedere a qn. il diritto di prelazione `{verb}`	jdm. das Vorkaufsrecht einräumen
	comm. concedere a qn./qc. una dilazione nel pagamento `{verb}`	jdm./etw. eine Zahlung stunden
	dir. Unverified Convenzione `{f}` per la prevenzione e la repressione del delitto di genocidio	Konvention `{f}` über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes
	naut. far passare qn./qc. (per la chiusa) `{verb}`	jdn./etw. schleusen `[durch` `eine` `Schleuse]`
	sacrificare la propria vita per qn./qc. `{verb}`	sein Leben für jdn./etw. hingeben
	essere grato a qn. per qc. `{verb}`	jdm. für etw.^Akk. dankbar sein
	serbare rancore a qn. per qc. `{verb}`	jdm. etw.^Akk. nachtragen `[übel` `nehmen]`
	loc. rendere a qn. pan per focaccia `{verb}`	jdm. mit gleicher Münze heimzahlen
	econ. dare l'appalto a qn. per qc. `{verb}`	den Auftrag an jdn. über etw.^Akk. vergeben
	rivolgersi a qn. `{verb}` `[rivolgere` `la` `parola]`	jdn. anreden
	loc. dare ad intendere lucciole per lanterne a qn. `{verb}`	jdm. ein X für ein U vormachen
	mancare a qn./qc. `{verb}` `[sentire` `la` `mancanza]`	jdn./etw. vermissen
	prendere qn./qc. per qn./qc. `{verb}` `[scambiare]`	jdn./etw. mit jdm./etw. verwechseln
	accapigliarsi con qn. per qn./qc. `{verb}`	mit jdm. um jdn./etw. raufen
	accapigliarsi con qn. per qn./qc. `{verb}`	sich^Akk. mit jdm. um jdn./etw. raufen
	azzuffarsi con qn. per qn./qc. `{verb}`	mit jdm. um jdn./etw. raufen
	azzuffarsi con qn. per qn./qc. `{verb}`	sich^Akk. mit jdm. um jdn./etw. raufen
	augurare la buonanotte a qn. `{verb}`	jdm. eine gute Nacht wünschen
	dare la buonanotte a qn. `{verb}`	jdm. gute Nacht sagen
	dare la colpa a qn. `{verb}`	jdn. beschuldigen
	dichiarare la guerra a qn. `{verb}`	jdm. den Krieg erklären
	sociol. fare la corte a qn. `{verb}`	jdm. den Hof machen
	cosm. fare la manicure a qn. `{verb}`	jdn. maniküren
	indicare la strada a qn. `{verb}`	jdm. den Weg weisen
	porgere la mano a qn. `{verb}`	jdm. die Hand reichen
	rendere la pariglia a qn. `{verb}`	jdm. Gleiches mit Gleichem vergelten
	ricambiare la visita a qn. `{verb}`	jdm. den Besuch erwidern
	amm. dir. ritirare la patente a qn. `{verb}`	jdm. den Führerschein abnehmen `[entziehen]`
	rivolgere la parola a qn. `{verb}`	das Wort an jdn. richten
	rivolgere la parola a qn. `{verb}`	jdn. ansprechen
	loc. soffiare la ragazza a qn. `{verb}`	jdm. die Freundin ausspannen
	spianare la strada a qn. `{verb}`	jdm. den Weg ebnen `[fig.]`
	stringere la mano a qn. `{verb}`	jdm. die Hand drücken
	tendere la mano a qn. `{verb}`	jdm. die Hand reichen
	tirare la palla a qn. `{verb}`	jdm. den Ball zuschlagen `[zuwerfen]`
	sociol. rappresentanza `{f}`	Repräsentation `{f}`
	econ. rappresentanza `{f}`	Vertretung `{f}`
	dichiarare (la) guerra a qn./qc. `{verb}`	jdm./etw. den Krieg erklären
	loc. fare la festa a qn. `{verb}` `[fig.]`	jdm. den Garaus machen `[ugs.]`
	fare la festa a qn. `{verb}` `[fig.]`	jdn. übel zurichten

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=concedere+la+rappresentanza+per+la+Germania+a+qn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.713 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren concedere la rappresentanza per la Germania a qn/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers